-
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普与内塔尼亚胡举行会谈 未表态支持两国方案
这是美国总统唐纳德·特朗普就职以来首次同以色列总理本杰明·内塔尼亚胡举行面对面会谈。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国家安全顾问弗林因涉通敌辞职
特朗普政府发生人事震荡。迈克尔·弗林辞去白宫国家安全顾问一职,他任职还不满一个月的时间。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普会见加拿大总理特鲁多 贸易问题成焦点
美国和加拿大拥有世界上最长的边境线。同时,美国和加拿大拥有世界最大的贸易伙伴关系。昨天,两国领导人在华盛顿特区召开了联合记者会。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜试射弹道导弹 用导弹完成与特朗普第一次通话
朝鲜在美国总统唐纳德·特朗普上任后首次发射弹道导弹。今天我们先来解释一下这起事件的重要性。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国多地遭遇强暴风雪 影响6000万民众
大家好。我是卡尔·阿祖兹,这里是CNN10分钟新闻。周五真是太美好了,除非你在美国东北部地区,而且你还讨厌下雪。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):2018平昌冬奥会倒计时一周年 各项准备工作稳步进行
现在距离2018年冬季奥运会还有一年的时间。2018韩国平昌冬奥会将在明年2月开幕。平昌位于首尔东部,是韩国北部的一座城市。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美副总统彭斯投关键一票 参议院通过教育部长提名
昨天是1788年以来宪法第一章第三节第四条款首次应用在总统内阁提名上。该条款规定,“美国副总统担任参议院议长,但是副总统不具有投票权,只有在参议院表决为平局时拥有决定票。” -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):乌克兰冲突再起 停火协议形同虚设
东欧国家乌克兰的冲突日益激化。1991年,乌克兰从苏联独立。现在,乌克兰是一个分裂的国家,一些人想同俄罗斯结盟,其他人则想同欧盟紧密合作。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普移民禁令遇阻 针对穆斯林引争议
美国总统唐纳德·特朗普发布的行政令引发法律纠纷。上周一我们报道了这一行政令。该行政令旨在加强美国边境,暂时阻止某些移民和难民入境美国。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):伊朗试射导弹引发美新制裁 美伊关系再度紧张
首先来关注美国和中东国家伊朗之间的紧张关系。本周初,伊朗试射了一枚中距离导弹,一名美国国防官员表示,伊朗导弹试射失败,对美国及美国在中东的盟友不构成威胁。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普提名保守派法官戈萨奇出任美最高法院大法官
去年2月,美国最高法院大法官安东宁·斯卡利亚突然去世,目前最高大法院只有8名大法官。其中4名大法官由共和党总统任命。另外4名大法官由民主党总统任命。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):英国首相访美会晤特朗普 邀请特朗普对英国进行国事访问
第一位同新上任的美国总统唐纳德·特朗普举行会谈的外国元首是英国首相特蕾莎·梅。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美军在波兰演习 特朗普对北约态度引关注
美军正在波兰西部地区进行军事演习。参与这次演习的美军来自本月初被部署到欧洲东部地区的4000名美国军人。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普签署移民禁令 遭法官反对并引发民众抗议
首先来关注与前往美国旅行有关的备受争议的行政令。唐纳德·特朗普总统周五签下“阻止外国恐怖分子进入美国的国家保护计划”的行政令。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):英国首相梅访美会晤特朗普 墨西哥总统取消与特朗普的会面
昨天,英国首相特蕾莎·梅抵达美国,开始为期两天的国事访问。她是首个在美国国会共和党年度会议上发表讲话的在任外国领导人。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):iPho
本周四,iPhone迎来了十周年纪念日,很多人都一起回忆了他们第一次见到 -
2
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):霍金呼吁
物理学家史蒂芬 霍金表示,人类应该返回月球或者去火星生活,因为离开地球可 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。