-
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):英国提前举行大选 为脱欧谈判奠定基础
英国大选一般每五年举行一次。上次英国举行大选是在2015年,下届大选原定于2020年举行。但是昨天,英国做出了令人意想不到的举动。英国首相特蕾莎·梅表示,政府将在今年6月8日提前举行大选。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国副总统彭斯在三八线发警告 对朝战略忍耐时代已结束
虽然1953年的停战协定正式结束了争斗和冲突,但是朝鲜半岛没有签署和平条约。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜或进行第六次核试验
“已经准备好进行第六次核试验”,这是一个监测社会主义国家朝鲜的组织在形容朝鲜时所说。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):叙利亚总统阿萨德首度回应化武袭击
今天首先来关注中东。全世界官员都在调查上周叙利亚发生的袭击事件。这起袭击造成89人死亡,另有数十人受伤,目击者称袭击中使用了化学武器。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美朝剑拔弩张 韩国演练防袭击
阿祖兹:从去年开始,朝鲜就一直在加速发展备受争议的核项目。朝鲜一直在发表与美国有关的言论和威胁说辞。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):土耳其修宪公投将把国家带向何方
今天首先来关注被称为东西方桥梁的国家——土耳其,土耳其位于欧洲和中东之间,地中海和黑海之间,人口超过8000万。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国国务卿访问俄罗斯 叙利亚问题成焦点
CNN10分钟新闻主持人卡尔·阿祖兹:今天CNN10分钟新闻的第一条新闻。我们来关注因中东国家叙利亚的局势而引发的美国与俄罗斯之间的紧张关系。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国航母战斗群驶向朝鲜 半岛局势高度紧张
美国五角大楼表示,他们将派美国航母战斗群前往朝鲜半岛附近水域。这一航母战斗群中包括卡尔·文森号航空母舰以及具有击落导弹能力的驱逐舰。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普下令打击叙利亚军事基地 首要任务转为赶阿萨德下台
美国政府表示,现在他们的首要任务是将叙利亚领导人赶下台。这对特朗普政府来说是一次重大改变。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):埃及两所教堂发生爆炸 瑞典遭袭后民众致力恢复生活
今天的头条新闻是北非和北欧发生的恐怖袭击。周日,埃及两所科普特基督教堂发生爆炸,造成至少43人死亡。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):参院共和党启动核选项 力保特朗普大法官提名
首先来聚焦美国首都,参议院共和党人一直在努力使唐纳德·特朗普总统提名的最高法院大法官尼尔·戈萨奇获得批准。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):朝鲜核试验惹众怒 中美分歧点剖析
特朗普总统和中国国家主席习近平面临的其中一个挑战是,二人在如何向朝鲜施压方面存在分歧,除此之外二人还有很多需要协商的问题。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普同习近平举行会谈 朝鲜发导弹
美国总统唐纳德·特朗普和中国国家主席习近平将在今天和明天在特朗普总统位于佛罗里达州的度假村举行会谈。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国大法官提名通过受阻 共和党拟用核选项
阿祖兹:本周对美国参议院来说至关重要。宪法授予参议院确认或否决总统对最高法院大法官提名的权力,唐纳德·特朗普总统已提名联邦法官尼尔·戈萨奇填补最高法院的空缺。 -
CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):疑云再现 叙利亚一小镇疑遭化武袭击
第一条新闻:中东国家叙利亚发生化学武器袭击。多年来我们一直在追踪报道叙利亚内战。这场内战始于2011年。联合国预计,内战已造成4万名叙利亚人死亡,另有数百万人逃离家园。
最新讲解下载
频道本月排行
-
1
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):机器人拥
人类无需看就可以用手寻找工具或将盛水的玻璃杯一滴不洒地放好。 -
2
VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):巴西旅游
巴西旅游部表示,去年巴西仅有660万海外游客。这一数字仅是新加坡这个小岛 - 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。