手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):后疫情时代的医院该何去何从?

来源:可可英语 编辑:clover   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
1YrB3OcWDpypySP]2B

M+nDVcxsbuKeEg.sJK

wLTII+U2.r2X+=2wQd%

peJDTZD2p5+WQNkeG=fG

gjfckM@yw@XLr

k8UmxZg0v#tJ

pZ&L|6!9pu[X!

COVID-19 Guides Hospitals of the Future

Bs1SN9t[F97PE).4g

Tim Putnam operates a small hospital in rural Indiana. In March 2020, the 25-bed facility got hit very hard by COVID-19.

@3[Z8S*x3Yb#x

"We had more cases per capita in our region than, I believe, anywhere," said Putnam, head of Margaret Mary Health. "We were equal to New York City."

cxl~GPQ3YWSiMRl@

At the worst point of the pandemic, Putnam's employees were caring for 40 patients. One of the hospital's biggest struggles was trying to effectively treat a flood of long-term patients.

5%&#_ERqHvBq@5CgqjW=

Many local community members came forward to do what they could to help. Some donated or made face coverings for health care workers. A local dealer of recreational vehicles offered to provide free use of the vehicles for treating patients or as a place for workers to sleep.

ZTLx]d6d=2i~(2TtS.[

Several hospital employees at Margaret Mary Health got sick, but all of them recovered.

Bh&GU4&+~@

Hospitals across the United States have faced similar problems during the pandemic. Before the crisis, they had not thought much about how to quickly adapt during a health care emergency.

FCt+tH,HD1Zk(!+iA+

后疫情时代的医院该何去何从?.jpg

Evpr_1uZ+aH

Today, many American hospitals remain more centered on services for outpatients – people who come to the hospital for treatment, but do not need to stay overnight.

P.7JtNH[8IQrwxlO*

Putnam said 83 percent of his hospital's money comes from outpatient work. As a result, he said a lot of the hospital's inpatient areas were unused before the COVID-19 health crisis.

XsK4TC44i;e

The pandemic has forced many hospitals to rethink how to keep their communities safe and healthy. Putnam has spoken to hospital design experts to better prepare his hospital for the next disaster.

T%ZZt0t].AzP!&43A[

Jim Albert designs health care centers for a living. He says most hospitals were not designed to serve a large increase in patients. But that is starting to change, with designers working to create more adaptable spaces. For example, putting more power outlets on a wall or increasing pipe sizes could support more machines to assist breathing.

ej@h_kl|Diai

Albert said effective planning can save money and permit "far greater flexibility" in how spaces are used. "Could we put two patients in every room in a true emergency, if we had to?"

-,Ro81f8BOWiB~l]QD7

Putnam is seeking a hospital design that can adapt to changing needs in different emergency situations that could arise. "The design cannot be a static design," he said.

lo@GJZ.@[iV^hs0otpv

As an example, Putnam said that during a crisis, the physical therapy center might need to become an operating room. Administrative offices may need to turn into space for patient care. That kind of adaptability needs to be built into the building's design, he added.

-94v(pnF#tv5ReLh-K

Emergency waiting rooms

%#VP14Zpx5

Another much bigger concern for hospitals after COVID-19 is preventing the spread of infection. This could greatly change the way public spaces in hospitals, like waiting rooms, are designed.

i,#muSMRdv1JASY2)

For example, patients could be asked to wait in their vehicles outside the building until they can be seen. Or, a whole area of the emergency department might be created to only treat infectious patients.

M)CvK9wO*V3_wl]gI

Spaces for hospital employees might also change. Fewer people could share workspaces and there could be fewer break rooms. Non-medical workers could be moved out of the hospital to work from home, Albert said.

(b_3G+M|Mq,C

Another concern is ventilation. In most hospitals, only about one-third of the air is brought in from the outside. But one hospital Albert is currently designing would provide fully fresh air to some rooms.

KsC|+KtIy5KrB&iRvEGG

Hospitals of the future

I3qb.+B;vAIX+F

Hospitals are also looking for new ways to keep patients healthy so they will not need to go to the hospital. One plan is to increase the number of online doctor visits.

D(e_+ZjuMC3;|IDt8

Putnam and other hospital officials say community hospitals need to be ready and flexible to deal with the next medical emergency, whatever that may be. That is why it will be important to design centers that can meet that need.

UiFNUD,b2W5GsIv

"I would really encourage people not to design the hospital they wanted for this pandemic, but think of all the other possible things," Putnam said.

AomUT(cV&0kpDs^

I'm Dorothy Gundy.

KJ&2!b|jcC6Q1Lr!m%Zx&BCtM@&(MMmz5Z

重点单词   查看全部解释    
disaster [di'zɑ:stə]

想一想再看

n. 灾难

联想记忆
alcohol ['ælkəhɔl]

想一想再看

n. 酒精,乙醇,酒

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
threatening ['θretniŋ]

想一想再看

adj. 威胁(性)的,凶兆的 动词threaten的现

 
permit ['pə:mit,pə'mit]

想一想再看

n. 许可证,执照
v. 允许,许可

联想记忆
infection [in'fekʃən]

想一想再看

n. 传染,影响,传染病

联想记忆
adaptable [ə'dæptəbl]

想一想再看

adj. 能适应的,适应性强的,可改编的

联想记忆
flexibility [.fleksə'biliti]

想一想再看

n. 灵活性,柔韧性,适应性

联想记忆
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事实上,有效地

 
flexible ['fleksəbl]

想一想再看

adj. 灵活的,易弯曲的,柔韧的,可变通的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。