手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 英国广播新闻 > 2017年下半年英国新闻 > 正文

BBC双语新闻讲解附字幕:以色列驻约旦大使馆遇袭

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
BKsRsC0]sqlbnodx+[H

w%TT8pUR4)9!H


nulcWe;h#R(3,2)Mpm

BBC News with Eileen MeCue.

,=EnQcrFk942vy


IbBFsldhncidZ

There has been an attack on the Israeli embassy in the Jordanian capital Amman. Local security sources say one Jordanian was killed, and one Israeli seriously wounded. Police have sealed off the embassy, and the Israeli authorities are not commenting on the incident.

zcFuR#1#aG4iJ6O


sc0%SB7^Tt;]HWz|)=rG

Israel has installed cameras at an entrance to the x mosque compound in Jerusalem's Old City. This comes amid extreme tensions surrounding security measures at the site. Palestinian worshippers are vehemently objected to Israel's setting up of metal detectors in the area, following the killing there of two Israeli policemen.

sp)(t9yzXv@[FNI|Tu


4sHK6;G-+(ASg~I5

The White House has sought to put on a brave face, after Congress reached a bipartisan agreement on laws that would sharply limit President Trump's ability to lift sanctions against Russia. The White House's spokeswoman insisted the administration supported being tough on Moscow.

RCIv(rlt-%q


f|QHEgMBXHvL;5!Y

Police in the U.S. state of Texas have arrested a truck driver, whose vehicle was found with eight people, dead in the back of it, two of them children. Twenty-eight others were discovered suffering from severe dehydration. Police say they believe the incident is linked to people smuggling.

&*kpwPdX]HSW*l]%


yo02~&IcyGgfk#395rE

Relatives of policemen caught up in a surge of violence in Brazil have protested in Rio Janeiro against the lack of resources in their fight against Rio's notorious criminal organisations. Dozens gathered to demand support from the authorities and the population.

FiL3[n[cfU5N.dP~1


_yU9O=_Q4|;

The Egyptian security forces say they've killed eight suspected Islamist fighters in a desert area south of Cairo. The militants of the x group, who were in a training camp, have emerged last year, and carried out attacks on the security forces.

QC~iFRFv%U7(o73


&38YA@*5XZV~WTpsc7KR

And the organisers of an international conference on HIV say that lives would be put at risk, if President Trump goes ahead with threatened funding cuts to global health programmes. Donations from America account for around two thirds of funding by governments for such programmes.

74H!0w6fy.3B8~])O|


uRu7rTyDZ.bD6e1&

BBC News.

x_E&_Gn.ne)]b


l#*saG~Ol~ZY^+Z

BBC英文文本来自普特听力网,译文由可可原创,未经许可请勿转载PmbIgvmmQ2KXeAX

hdLW.DimDFBtxM&Tv


2Gg@aCI)hu#|42aOX

SG&D)s+%EOURirc*O9=vLB*=)z!I&+On~JdgrW

重点单词   查看全部解释    
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
sanction ['sæŋkʃən]

想一想再看

n. 批准,处罚,约束力
vt. 批准,支持

联想记忆
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
timber ['timbə]

想一想再看

n. 木材,木料

联想记忆
liquid ['likwid]

想一想再看

adj. 液体的,液态的
n. 液体

 
conference ['kɔnfərəns]

想一想再看

n. 会议,会谈,讨论会,协商会

联想记忆
vehicle ['vi:ikl]

想一想再看

n. 车辆,交通工具,手段,工具,传播媒介

联想记忆
censorship ['sensəʃip]

想一想再看

n. 检查制度

联想记忆
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,管理,行政部门

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。