手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 英国广播新闻 > 2017年下半年英国新闻 > 正文

BBC双语新闻讲解附字幕:西方国家精子数量下降超一半

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
@uYDE]x=(+%2&J4J!g;

3ux&osu*,GG.ZJRjcYz


9pXK^klib]*@R

BBC News with Jonathan Izard.

!gH3HuEHKDXq


|nYx](qnSbcS

The US Senators have voted to proceed with debate on repealing President Obama's flagship health policy, the Affordable Care Act. The move is being seen as a victory for President Trump, who made scrapping Obamacare one of his key promises during the election campaign. Previous attempts by Republicans in Congress to replace Obamacare have collapsed. The motion to start the debate was introduced by the Senate majority leader before it was clear whether it has sufficient Republican support.

|a,5Bg-2aVKUpKV


+@To%(ip%yMQS

Also on Capitol Hill, the US House of Representatives is preparing to vote in favor of new sanctions on Russia. The measures, already approved in the Senate, are in retaliation for Moscow's alleged interference in the US election.

A=(a(+(m6]


R[(EX^2+zWtQJY

The White House says a decision will be made soon on the future of the Attorney General, Jeff Sessions, who has again been criticized by President Trump. Mr. Tump accused Mr. Sessions of failing to investigate his rival, Hillary Clinton.

5M_)A+QKUMOpo


TRgKSN940q&f&+

Mr. Trump's former campaign manager, Paul Manafort, has met officials to answer questions on ties with Russia. Meanwhile, an Assistant White House Press Secretary, Michael Short, has resigned amid a probe into leaks to the media.

h7ZfhpzN^KW#Ra^ktG


_J*qlA28qvrv

The 2 main rival leaders in Libya have reached a deal to try to bring stability to their country after talks brokered by President Macron in France. Fayez al-Sarraj and Khalifa Haftar committed themselves to a ceasefire and to holding elections.

0PUv0Q1iP&%


*5Vh+R~A9d4

New research indicates that in less than 40 years sperm counts have fallen by more than half in western countries. The report's co-author said the study was an urgent wake-up call, giving the importance of sperm counts for male fertility and human health.

!otHYj&YA8


pDH,D9qC88*(X

Australia's most renowned indigenous musician, Dr. G Yunupingu, has died at the age of 46. He performed around the world and sold hundreds of thousands of albums.

vFkadB~~;oewx2Woz|


=vtK|fCSYY*t

And the former Argentine footballer Diego Maradona has said he supports the use of video recordings to help referees. Such technology would probably have disallowed his most famous goal, the 1986 World Cup goal known as the hand of God.

r)p|0+D6rkE_C


8U_bZFx&T@[Ut

BBC News.

Y[WcvBap0yDk,Wk


#Y1E3FmNIX60

BBC英文文本来自普特听力网,译文由可可原创,未经许可请勿转载]wO!DV!p=z;s3VF

jfOQ&xLX.Zo


R3Z!rZRN4N

Y8.#vLTaD279dO(K6L43q-qYJ2ka2y*~Ms8pipH

重点单词   查看全部解释    
majority [mə'dʒɔriti]

想一想再看

n. 多数,大多数,多数党,多数派
n.

 
rival ['raivəl]

想一想再看

n. 对手,同伴,竞争者
adj. 竞争的

联想记忆
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
stability [stə'biliti]

想一想再看

n. 稳定性,居于修道院

联想记忆
renowned [ri'naund]

想一想再看

adj. 有名的,有声誉的

联想记忆
probe [prəub]

想一想再看

n. 探针,探测器,调查,查究
v. 用探针测

联想记忆
fertility [fə:'tiliti]

想一想再看

n. 肥沃,丰饶,生产力

联想记忆
interference [.intə'fiərəns]

想一想再看

n. 妨碍,干扰
[计算机] 干涉

联想记忆
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆


关键字: 健康 生殖 男性 西方

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。