手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 英国广播新闻 > 2017年下半年英国新闻 > 正文

BBC双语新闻讲解附字幕:德国天主教堂被曝虐待数百名男童

来源:可可英语 编辑:kim   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
vgm5&-KW.CbtFcHHs[Mx

.rNo#wf7SX_JsBG


aO~%#L=S&3H6dAHd!a

BBC News with Ellie Mecue.

LHSRgwJZZ2mHb]n


U)_tW=[!0rpn0AZU;yre

The latest attempt by Republicans in the US Congress to fulfill a long-standing promise to scrap the healthcare system set up by Barrack Obama is on course to collapse. A plan by the Republican leader in the Senate, Mitch McConnell, to repeal Obamacare without an agreed replacement has been opposed by a number of Senators from his own party. Mr. McConnell said he still hoped there would be a vote in the very near future.

[+J_g858u2@k+b|)3Y


t4lCE2cBzDPkuJ#n~]r(

An official report detailing decades of sexual and physical abuse at a Roman Catholic choir school in Germany has accused staff of failing to protect hundreds of boys. Among those criticized is Georg Ratzinger, the brother of the former Pope, who ran the Regensburger choir for 30 years. The investigation found that more than 500 pupils were abused.

sQGm@Dc%hadl


PZx@h*m*8Qx]-d

The United States has announced new economic sanctions against Iran over its ballistic missile program, accusing it of undermining regional stability. Iran's Foreign Ministry described the sanctions as one-sided and illegal. It warned it would reciprocate by imposing its own sanctions on America.

l35OSL]A54lmeyIL5n


&F&9t-Z~&T-P=|UKPmB6

Police in Saudi Arabia have detained a woman for questioning after she appeared in several videos walking in a short skirt through a historical site. The videos have caused controversy in Saudi Arabia, where an ultra-conservative dress code for women is enforced.

FqNUZbm#ylQ-9


n4F5)f,Fa-gVJCdP#T

Reports from Afghanistan suggest the country's Vice-President General Abdul Rashid Dostum tried to fly back from Turkey on Monday but was denied permission to land. It's unclear who prevented his landing, but a source close to President Ashraf Ghani told BBC that General Dostum's return had caused suspicion because he wasn't coordinated with the central government.

wtWHPG|]d[._e3yi_Nhx


cOzW7Ms)lpmP2#lHZc

And BBC Somali Services named its first Young Female Poet of the Year during celebrations to mark its 60th anniversary. Deeqa Nouh Yonis beat more than 100 others with her poem about Somali culture.

QcN^e357PlEux9%ae


C5S!qo@aKq[X2H

BBC News.

Ps4RxanSOR7XCg_)T|I


n&jxxJoaL^.gd3

BBC英文文本来自普特听力网,译文由可可原创,未经许可请勿转载z=1,54i(ybpB#[mlI

Kdbj!#qFlHxaguSQRF)


_zt31e3gs6

[PJ;zS8,Uf^a(k7)jb_+igc1.DFk1%N|%Nzq(AijQFoDz(g

重点单词   查看全部解释    
oppose [ə'pəuz]

想一想再看

vt. 反对,反抗,使对立,使对抗

联想记忆
permission [pə'miʃən]

想一想再看

n. 同意,许可,允许

联想记忆
choir [kwaiə]

想一想再看

n. 唱诗班,唱诗班的席位

联想记忆
reciprocate [ri'siprəkeit]

想一想再看

v. 互换,交换,报答,往返运动

联想记忆
controversy ['kɔntrəvə:si]

想一想再看

n. (公开的)争论,争议

联想记忆
opposed [ə'pəuzd]

想一想再看

adj. 反对的,敌对的 v. 和 ... 起冲突,反抗

 
replacement [ri'pleismənt]

想一想再看

n. 更换,接替者

 
repeal [ri'pi:l]

想一想再看

n. 废止,撤消
v. 废止,撤消

联想记忆
stability [stə'biliti]

想一想再看

n. 稳定性,居于修道院

联想记忆
massive ['mæsiv]

想一想再看

adj. 巨大的,大规模的,大量的,大范围的

 


关键字: 德国 男童 天主教堂

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。