手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2016年上半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):大疆公司用中国无人机俯瞰世界

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
lz8n@LCO&mR

;%hE~y3d+wd

AZUZ: In this academic year alone, we’ve talked about the use of drones, unmanned vehicles, in warfare, in capturing video of extreme sports, as ocean platforms for returning rockets, and in sports, as racing aircraft. As drones become more accessible and more widely used, it seems their potential is limited only by our ideas.
ANDREW STEVENS, CNNMONEY: In the world of tech innovation, China, many would argue, is a follower. But there's one field where it is undeniably a leader — drones.
We've come to the home of the world's biggest commercial drone developer, DJI, to find out what's the next big thing in an industry where literally the sky is the limit.
(voice-over): Their futuristic flagship store in Shenzhen is a monument to just how far and just how fast drones are developing. In December 2012, the company launched its Phantom 1 drone without a camera.
Just three and a half years and three months later, the Phantom 4 drone can produce this. High definition video live stream unto your smartphone or tablet from a distance of up to five kilometers.
The real breakthrough is now on what the technology will be used for.

]eUmlvvvOK_GyKNteQ

大疆精灵4.jpg

bBZPieSv96J]|YM

MICHAEL PERRY, DIRECTOR OF STRATEGIC PARTNERSHIP, DJI: One of the most exciting ones for us recently was we saw a team of whale researchers used our systems to fly over whale pods and collect their snot so that they can do advanced analytics to determine their health.
STEVENS: Those researchers, the Ocean Alliance, called it the "snot bot", a drone that gathers mucus from a blowing whale. And that's just one out of the box application. DJI has developed a model that can accurate spray crops in difficult to reach areas. It's also talking to Europe's biggest emergency response, about how to use drones in search and rescue, firefighting and surveillance.
The options, say Perry, are limitless.
PERRY: We put the technology out there and what's been really exciting is the creativity and innovation that people bring to their platforms. There are million different use cases.
STEVENS: For DJI, their challenge is to continue making drones easier to use, so that the next generation can be captured all over again by the wonder of flight.
Andrew Stevens, CNN, Shenzhen, China.

.,OvNeo0N(W;

tEe^k%4yCz

0ieH](R8=O4H.yDX2XX1r9NGwWZ8@n7h!#iEHi

重点单词   查看全部解释    
drone [drəun]

想一想再看

n. 雄蜂,游手好闲者,嗡嗡声,无人驾驶飞机(或艇等),

 
collect [kə'lekt]

想一想再看

v. 收集,聚集
v. 推论

联想记忆
advanced [əd'vɑ:nst]

想一想再看

adj. 高级的,先进的

 
response [ri'spɔns]

想一想再看

n. 回答,响应,反应,答复
n. [宗

联想记忆
innovation [.inəu'veiʃən]

想一想再看

n. 创新,革新

联想记忆
aircraft ['ɛəkrɑ:ft]

想一想再看

n. 飞机

 
rescue ['reskju:]

想一想再看

vt. 营救,援救
n. 营救,救援

联想记忆
extreme [ik'stri:m]

想一想再看

adj. 极度的,极端的
n. 极端,极限

 
strategic [strə'ti:dʒik]

想一想再看

adj. 战略的,重要的,基本的

 
commercial [kə'mə:ʃəl]

想一想再看

adj. 商业的
n. 商业广告

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。