参考翻译:
Peking Opera Facial Makeup
Peking Opera facial makeup is a kind of special makeup method with national characteristic. Since every historical figure or a certain type of person has an approximate style, like singing, playing music according to the music score, it's called “facial makeup”. As to the facial makeup's origin, it is generally considered that it's from mask. As one of the favorite arts of the traditional opera lovers at home and abroad, Peking Opera facial makeup has been regarded as one of the symbols of Chinese traditional culture.