大阪直美退出法网 各界纷纷声援
周二，大阪直美退出法网后，得到了网球迷、顶尖运动员、赞助商和祖国日本的支持J1USA=yZo*B07。
本周一，这名世界排名第二的网球女选手宣布退出法网公开赛，此举令网球界大感意外A,^WDUM.-|^+H。大阪直美在推特上表示，她在接受媒体采访前会经历“严重焦虑”，而且“自2018年美国网球公开赛以来”，她“经历了长时间的抑郁”Wbfmc)-M^tsag%jn8Tl。
此前，大阪直美在首轮获胜后因未出席记者会被罚款1.5万美元wZN,ZI-LCCDeNSAZIvst。她还受到法网和其他大满贯赛事的威胁，包括可能会对她处以禁赛等处罚UE=FXiNxEG#ka@.SWL。
大阪直美表示，为了保护自己的心理健康，她不想与媒体见面f5p#X~Imb]Q。当时其他网球名将认为，与媒体打交道是工作的一部分Ma^8*5UlIh5#r&@1Jub。但当她退出时，世界各地纷纷发声支持zBIch8zt,6jKg6S40s。
日本网球协会负责人星期二在一份声明中表示，“我希望她早日康复SKuB]hk]~P4F5。”日本内阁官房长官加藤胜信对记者表示，他将“静静地关注着她”5hWbQ70VqU]vt=F。
大阪直美将代表日本参加今年的奥运会，东京街头也有人对她表示担心lemPQd&]6NG00KOd!。
野口智美帮助人们穿日本传统服装和服，进行拍照和参加活动oyxy0X029C;Oe。她对路透社表示，“我认为她承受着很大的压力，超出我们的想象@A(yOUpUn&#w。她年轻时就登上了巅峰，所以我认为我们无法想象她正在经历什么xKeY(MbmW(vY;(。”
体育商业网站Sportico表示，大阪直美在过去12个月的收入超过5500万美元，其中大部分来自日清食品、耐克和万事达等公司的赞助协议L3-uD#@8D9!!-Ler,。这些赞助商均公开发声支持她的决定，日产汽车公司表示，“我们坚持她的决定，祝她一切顺利FXM8))#YlHV0jnceRP。”
其他运动员的声援
大阪直美在2018年美国网球公开赛上战胜美国选手塞雷娜·威廉姆斯（小威）夺冠，当时她还是不知名的选手AWBJEiD6w%5bq@XxRNhv。裁判不利于小威的判罚令现场观众感到生气Y8.,vbc3!aDEL3,#G5g。因此，他们没有为新的冠军喝彩，而是表达了对裁判的不满0rR]66ITm-I23。
周一，小威也发声支持大阪直美，她表示，“我对她感同身受.xTcABm-=(|-SC,。我希望我能给大阪直美一个拥抱，因为我知道那是什么感觉#9gB.lGI-@CD%F2#+U|。你只需要让她按照她想要的方式处理它，以她认为她能做到的最好的方式处理cjo88l3ZX2NH0%。”
其他女子网球冠军和运动员也纷纷表态支持她，这包括奥运冠军莫·法拉和NBA球员斯蒂芬·库里96FQ1o0D9PE]If(_r8hz。
不过，六届大满贯冠军得主鲍里斯·贝克尔担心大阪直美的网球生涯可能会因为心理健康问题而面临危险CB-gCIXMsXUy。他在接受欧洲体育报的采访时表示，“如果她不能应对巴黎的媒体，她就不能应对温网或美网的媒体ryGB]O7vGPLu。我感觉她的职业生涯因为心理健康问题而处于危险之中_CYsRg#Lwmaa)C*。”
大阪直美还在推特上表示，“某些规则在某些方面已经过时了”]7]pMtghzMX5d9M7。她说她愿意与网球管理人员合作，讨论如何为球员、媒体和球迷创造更好的条件ryiIi%=F-7ux--o1。
周二晚些时候，四大满贯赛事负责人在一份声明中表示，“代表大满贯，我们希望为大坂直美在需要时间离开球场时，提供我们的支持和帮助NNf%%PwITKRmRiN6Abo。”他们补充表示，“她是一名出色的运动员，我们期待她在认为合适的时候尽快回归7#fceM79]8-E。”
网球四大满贯赛事包括法网、温网、美网和澳网apFZW4znVV-+o.tAo。
吉尔·罗宾斯报道H8#Ulv~um(p!Iz84。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！