手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2014年9月VOA常速英语 > 正文

VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):科学家研究3D打印人体组织

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
gS_Liu=%9iveZsZ.

kn2qlgZP4D4s5(#-fI

Three-dimensional printers are rapidly becoming everyday appliances, much like color printers a couple of decades ago. Increasingly, the technology is being used in medicine for printing bone replacements. And now, researchers in South Carolina are working on printing living tissue replacements.

)I)9MGv-i[FRzi

Researchers at the Medical University of South Carolina have been working on fabricating living tissue, or biofabrication, since 2003.

]txb8-M@[UgL7aE

Researcher Sarah Grace Dennis says new technology, such as the Palmetto bioprinter, advanced the process considerably.

K2olrHpO4LM&iqWGVij

“When I got here a year ago, we were printing just a-cellular bio-inks to see if patterns could be printed," she said. "Now we are printing skeletal muscle replica implants that we have been implanting into rats.”

5H*r]U^D]zq9383zb

Researchers prepare complex nutritious solutions, called bio-inks, made of glucose, proteins and living cells taken from the animal that will be the recipient of the new, printed tissue.

TNzv1#PLM)

“So this would typically have at least 1.5 million cells in it,” Dennis said

aqgsIR*hhO!(j~c+&!

The bio-inks are placed in three interchangeable dispensers of the printer’s head. Position of the printing surface and dispensing tip-ends is controlled by lasers.

q_d|JGZZ5(b1brb

Associate Chairman of Surgery for Research, Dr. Michael Yost, says the printing process is fully automated.

^Ql^Pad;~Cn)82A.

“And with our 3-D bio-printer, we have been able to create new microvascular networks that we can then grow new tissues in very key areas such as pancreas, liver and kidney,” he said.

UY4J]wp*s4aya7.G2q

Researchers point out the technique is in its early stages, but they hope in a few years they may be able to print replacement tissue for damaged human organs.

Lu=^GM!^1A+ITnZ

“Tissue biofabrication is a reality, and it is a reality now, and if you get to come here you get to see it," Yost said. "You will get to see it. You can not touch it, but you will see it and think this is real. And this is really human.”

dztwH!wh=&

But scientists warn they have to overcome large obstacles, such as how to supply the replacement tissue with the blood vessels essential for its survival.

SLw+=d[tvjKIx#

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

+ehg,&*9.h~uT2S#Amu4

,YZ||Pv^^c8oEdY(1bRX1b-l~ow0e#B+TknPX5^+T79

重点单词   查看全部解释    
advanced [əd'vɑ:nst]

想一想再看

adj. 高级的,先进的

 
replacement [ri'pleismənt]

想一想再看

n. 更换,接替者

 
tissue ['tiʃu:]

想一想再看

n. (生物的)组织,织物,薄绢,纸巾

 
interchangeable [.intə'tʃeindʒəbl]

想一想再看

adj. 可互换的

联想记忆
prescription [pris'kripʃən]

想一想再看

n. 药方,对策,开处方

联想记忆
essential [i'senʃəl]

想一想再看

n. 要素,要点
adj. 必要的,重要的,本

联想记忆
surgery ['sə:dʒəri]

想一想再看

n. 外科,外科手术,诊所

 
recipient [ri'sipiənt]

想一想再看

n. 接受者,收信人

 
supply [sə'plai]

想一想再看

n. 补给,供给,供应,贮备
vt. 补给,供

联想记忆
survival [sə'vaivəl]

想一想再看

n. 生存,幸存者

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。