手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速(翻译+字幕+讲解):甲烷或成卢旺达主要能源

来源:可可英语 编辑:qihui   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
EtR;dzQZu#(R

3Nh62No|(QaMIYqYzIj

From VOA Learning English, this is the Economics Report.

uLHVEP3+&ix76z|rn!

Methane gas from a lake in Rwanda may soon become a major supply of electricity. Millions of people in that central African country could use the energy. An American company and the Rwandan government signed the power agreement in early August at the U.S.-Africa Summit in Washington. The company is Symbion Power. The deal will provide electricity, and lower the risk of an environmental disaster at Lake Kivu.

SjD0X-,4a.Y,YXAx6gMo

There are three lakes in Africa that contain such high levels of carbon dioxide and methane gas that they are at risk of exploding. Two of them, Lake Nyos and Lake Monoun, are in Cameroon. They exploded in the 1980s. Carbon dioxide released in the Lake Nyos explosion killed more than 1,700 people. Some victims were as far as 26 kilometers away.

yABOZIbx!CSW

Lake Kivu, in Rwanda, could have an even worse gas explosion. That is because more than two million people live near the shores of Lake Kivu, including in the large towns of Goma and Gisenyi.

D18%kp==NbelFu9d=(

Paul Hinks is the chief of Symbion Power. Last month, the company agreed to build a power station at Lake Kivu. Mr. Hinks says it is important that the methane be removed from the lake before a disaster happens.

dpul|Jcvz3LJm

"The buildup of methane in Lake Kivu is a serious problem for Rwanda, so the plan for Lake Kivu is to turn methane gas into power."

lLZ,9LA|D5DJ

Scientists agree that the methane level must be lowered in Lake Kivu. But, there are worries that the act of pumping out the gas could cause problems.

s514nSem=8Ec1

"The problem is of course (if) you just put in a pipe and start sucking out the water and separating the methane and the CO2 from the water, there is a potential to create the very problem you're trying to avoid, which is escape of the methane gas into the atmosphere."

Un%jW9WyFQIc

Symbion Power agrees that this is a risk. Mr. Hinks says his company will work to remove the gas safely.

K=]nzD2D.6

"There's a set of rules, if you like. They're called lake management prescriptions, and they cover all the issues that companies like us have to follow when they extract methane gas from the lake."

sG#0%9SrLNjLuKUD

Kibuye Power company already operates a small power center that uses the lake's methane. Laurent Sibomana supervises the center in the town of Gisenyi. He told VOA it is not easy to remove methane gas from the lake.

AGnDY85nft

Mr. Hinks says Symbion Power has experience working in difficult places, including Iraq and Afghanistan. He says it has the knowledge and money to succeed at Lake Kivu.

CNcR2@5CqWATZSZ!1z

And that's the VOA Learning English Economics Report. I'm Mario Ritter.

P#stKq0uJ5q,NE

VOA英文文本来自51VOA,译文由可可原创,未经许可请勿转载pp*pd1HOnl~uD5.DLSN_

YHn2ceoG5xc&B&*o

Z59P+eCZ%bxN@x4l2Nr.1[G#KoGHFd;.Wey)f3ze

重点单词   查看全部解释    
supply [sə'plai]

想一想再看

n. 补给,供给,供应,贮备
vt. 补给,供

联想记忆
extract ['ekstrækt,iks'trækt]

想一想再看

n. 榨出物,精华,摘录
vt. 拔出,榨出,

联想记忆
contain [kən'tein]

想一想再看

vt. 包含,容纳,克制,抑制
vi. 自制

联想记忆
explosion [iks'pləuʒən]

想一想再看

n. 爆炸,爆发,激增

 
release [ri'li:s]

想一想再看

n. 释放,让渡,发行
vt. 释放,让与,准

联想记忆
pump [pʌmp]

想一想再看

n. 泵,抽水机,打气筒,抽水,打气
v. 打

 
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
disaster [di'zɑ:stə]

想一想再看

n. 灾难

联想记忆
summit ['sʌmit]

想一想再看

n. 顶点;最高阶层
vi. 参加最高级会议,

联想记忆
potential [pə'tenʃəl]

想一想再看

adj. 可能的,潜在的
n. 潜力,潜能

 


关键字: 卢旺达 能源 甲烷

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。