评论
打印
On July 6, Business Insider reported that the Tesla mogul welcomed twins with Neuralink executive Shivon Zilis last November.
7月6日，《商业内幕》报道称，特斯拉大佬马斯克在去年11月与Neuralink公司高管希冯·齐利斯迎来了一对双胞胎。
The family size revelation comes after Elon and his various companies have faced allegations of sexual impropriety and harassment in recent months.
最近几个月，埃隆·马斯克和他的多家公司都面临着性骚扰的指控。
Although the CEO of SpaceX is keeping the details surrounding his twins under wraps,
虽然这位SpaceX公司的首席执行官对双胞胎的细节保密，
Business Insider published court documents that say the babies were born in Austin, Texas, where Elon currently resides.
但《商业内幕》公布的法庭文件称，这两个孩子出生在得克萨斯州奥斯汀，也就是马斯克目前居住的地方。
The report includes a court document from May 2022, which shows Elon and Shivon petitioning for a name-change to make,
该报道援引了2022年5月的一份法庭文件，该文件显示马斯克和希冯申请更改孩子们的姓名，
"The children's last name to be their fathers, and for their mother's last name to be contained in their middle name."
“孩子们的姓氏是父亲的姓氏，而他们母亲的部分姓氏作为中间名的一部分。”
While Elon has yet to confirm the rumor, he did seemingly respond to the news with a tweet, saying,
虽然马斯克尚未亲口证实这一传闻，但他似乎是在推特上作出了回应，
"Doing my best to help the underpopulation crisis. A collapsing birth rate is the biggest danger civilization faces by far."
“尽我所能帮助解决人口不足危机，出生率下降是人类文明目前面临的最大危险。”
In April, it was revealed that Elon had a second child who was born by a surrogate in late 2021 with former partner and singer Grimes.
今年4月，有消息称马斯克与前伴侣、歌手格莱姆斯在2021年底通过代孕生下了第二个孩子。
Elon is now the father to nine known children.
现如今，马斯克已经是9个孩子的父亲了。
