评论
打印
While different allegations were made about the sinking of Russia's flagship Moscow in the Black Sea.
对于俄罗斯舰“莫斯科”号在黑海沉没，人们提出了不同的说法。
It was claimed that this time the captain died during the explosion that occurred on the ship.
据称，舰长在船上发生的爆炸中死亡。
Anton Gerashenko, adviser to the Ministry of Internal Affairs of Ukraine said in a statement on a social media account, the commander of Russia's Black Sea fleet and the captain of the Moscow flagship Anton Kuprin died during the explosion and fire on the ship.
乌克兰内政部长顾问安东·格拉申科在社交媒体账户上发表声明称，俄罗斯黑海舰队司令、莫斯科号舰长安东·库普林在船上爆炸和火灾中死亡。
Gerashenko did not give any futher details about the claim.
安东·格拉申科没有透露更多的细节。
The Ukrainian army claimed that the ship which had a crew of about 500 people equipped with as 300 air defense missile systems was hit by a Neptune missile.
乌克兰军方称，这艘船上有500名船员，配备了300个防空导弹系统，被海王星导弹击中。
And therefore there was an explosion.
因此发生了爆炸。
The Russian army, on the other hand, stated that the ammunition exploded as a result of the fire on the ship, causing heavy damage and later declared that the ship sank.
另一方面，俄罗斯军队说，由于船上着火，弹药爆炸，造成严重损害，后来宣布该船沉没。
