首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
每日小短文背诵 第19期:沙尘暴(2)
发布时间:2014-02-06 20:53   作者: Yangdesen   (查看TA的所有录音)

得分:4

已收听38次

0人总共评分得:(4分)
  • 发音:
  • 语调:
  • 语速:
  • 流利:
  • 音质:
评分规则:
  • 1、对未评分项首次评分,最低分限制为50,最高分为80;
  • 2、如果对已有分数的项进行评分操作,评委评出的分数对原有分数的影响为30%,一般用户出的分数对原有分数的影响为10%
资料原文
In April of this year,
a dust storm that originated in China and Mongolia took a six-day journey across more than ten thousand kilometers of sea and open land to Arizona in the United States. The cloud was so dense that it seemed as if the sun were setting early. At least one person thought a volcano had erupted.
中文译文
今年四月,
源自中国大陆及蒙古内陆的沙尘暴, 在六天中跨越了一万多公里的海洋与空旷陆地, 最后到达美国亚利桑那州。 阴云密布,就象太阳将提早要下山, 有人居然以为是火山爆发了。


发表评论
 
作者其他录音
其他可友录音
最新上传录音
得分最高录音

  正在载入内容......

请登录

请登录后再操作!

   关闭