首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
新托福iBT口语黄金80题(中英对照) 第61题:未来职业规划
发布时间:2014-07-09 19:34   作者: arisyu   (查看TA的所有录音)

得分:0

已收听32次

0人总共评分得:(0分)
  • 发音:
  • 语调:
  • 语速:
  • 流利:
  • 音质:
评分规则:
  • 1、对未评分项首次评分,最低分限制为50,最高分为80;
  • 2、如果对已有分数的项进行评分操作,评委评出的分数对原有分数的影响为30%,一般用户出的分数对原有分数的影响为10%
资料原文
To tell you the truth, my aim is to be a journalist as my future career.
And I have partly achieved it. You know what, I have dreamed to be a journalist since I was still in middle school. And then I chose journalism as my major in university though my parents strongly opposed to that. During my time in the university, I worked hard and practiced as much as I could. Yesterday afternoon, I received a phone call. It was from China Daily which is one of the most famous newspapers in my country. They provided me an offer to be a journalist in their newspaper! It's like a dream come true.
中文译文
实话告诉你,我的未来职业规划是要成为一名记者。
而我已经部分实现了这个目标。 你知道吗,还在念中学的时候我就梦想着成为一名记者。 而后虽然我父母强烈反对,但我仍然选择新闻作为大学的主修专业。 在大学期间,我努力学习并且尽可能锻炼自己。 昨天下午,我接到一个电话。 是在我的国家一家最著名的报纸《中国日报》打来的。 他们让我作为这家报纸的记者! 这就像一个梦想终于变成现实。


发表评论
 
作者其他录音
其他可友录音
最新上传录音
得分最高录音

  正在载入内容......

请登录

请登录后再操作!

   关闭