首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
已上传0个录音 跟可可学求职口语 第12课:应聘会计师
发布时间:2021-04-24 09:10   浏览:94次

在线录音

上传录音

资料原文
Come in, please.
Good moring, Mrs Smith. Good moring. You are Mr. Sun? Take a seat, please. Yes, thank you. I noticed from your resume that you majored in accounting at Peking University. Will you please tell me something about your related courses? In the first academic year we learned Principles of Accounting, and in the following years we learned Cost Accounting, Commercial Accounting, Industrial Accounting, and Mangagement Accounting. Have you taken Accounting for Decision Making and Control? No, we haven taken such a course, but we have taken a more specialized course for decision making, by the name of Forecasting and Decision Making. From your school report card, I can see you did well in every course. But our advertisement says we need an accountant with practical work experience. I forgot to include my experience as an accountant in my resume. In fact, I took a part time job as an accountant at the Atlantic Trading Company during my second and third school year.
中文译文
请进。
早上好,史密斯女士。 早上好 你是孙先生吧? 请坐 是的,谢谢。 我从你的简历中知道你是北京大学会计专业的 能告诉我你都学了哪些相关课程吗? 第一学年,我们学了《会计原理》,接下来的几年学了《成本会计》、 《商业会计》、《工业会计》和《管理会计》。 你学过《决策与控制会计》吗? 没有,但我们学了一门更专业的有关决策的课程, 名字叫《预测与决策》。 从成绩单上可以看出你每门课程都学得很好, 可我们广告上说我们需要有实际工作经验的会计师。 我忘了在个人简历里写上会计经历了。 实际上,在我的第二和第三学年,我在大西洋商贸公司做过兼职会计。
最新训练资料
本期最新录音
本期得分最高录音
最新上传录音
得分最高录音