首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
已上传0个录音 CNN名人专访(MP3+中英字幕):姚明 职业生涯终有结束的一天
发布时间:2014-10-10 15:33   浏览:107次

在线录音

上传录音

资料原文
Battered but Not Broken Yao Ming Battles Back from Injury to Resurrect His NBA Career
he Houston Rockets Chinese center Yao Ming will play no more than 24 minutes in each NBA game next season as he returns from injury. An NBA game lasts 48 minutes, so Yao will only play half of it. The team's athletic trainer Keith Jones told the Houston Chronicle newspaper Thursday that the time limit would be applied strictly, adding that the seven-feet-six-inch Yao would even skip lots of practiced sessions to limit the impact on his surgically repaired left foot. Ahead of his long-awaited return, Yao spoke with Anjali Rao for the Talk Asia program. Everything looks perfect on pictures, I mean those X-ray pictures, and today, I'm walking on it well, full pressure on my foot already. But before I start to play the first real NBA game,
中文译文
CNN专访姚明――“职业生涯终有结束的一天”
休斯敦火箭队的中国中锋姚明, 下个赛季,伤愈复出之后,在每一场 NBA球赛的上场时间都不会超过24分钟。 NBA球赛一场是 48分钟,所以姚明每次只能打半场。 该队的运动伤害防护员凯斯・琼斯周四向《休斯敦纪事报》表示, 这项时间限制将会严格执行, 并且他指出 7英尺6英寸高的姚明甚至会错过许多日常练习, 以减少他术后恢复的左脚所受的冲击。 在众人期待己久的复出前夕,姚明来到《亚洲名人聊天室》接受安姿丽访问。 在照片上,我是说X光片,一切看起来都非常完美。 一直到今天,我走起路来也都没有问题,已经把全身重量都压在脚上了。 不过,在我真正上场比赛之前,
最新训练资料
本期最新录音
本期得分最高录音
最新上传录音
得分最高录音