首页-日语 - 地盘 - 记录 - 日志 - 下载 - 查词 - 翻译 - 排行
已上传0个录音 VOA慢速讲解:约翰·列侬法拉利汽车拍卖
发布时间:2011-01-28 09:50   浏览:21次

在线录音

上传录音

资料原文

[page]听力文本[/page]

For Sale:John Lennon's Car and Other Beatles Treasures

DOUG JOHNSON: Welcome to AMERICAN MOSAIC in VOA Special English.

(MUSIC)

I'm Doug Johnson.

This week we play music from electric guitar player Marnie Stern...

And answer a question from China about writer Toni Morrison...

But first we tell about some special sales of cars and other former possessions of one of the Beatles' most famous members.

(MUSIC)

John Lennon's Cars

DOUG JOHNSON: "Drive My Car" was a popular songs from the British band the Beatles.  The song was first released in Britain in nineteen sixty-five on the Beatles' album "Rubber Soul."  Earlier that same year, the news media reported that John Lennon passed his driving test.  Within hours, many car dealers showed up outside his home.  Each hoped to persuade the star that their car was the one for him.  Katherine Cole has more about John Lennon's cars.

KATHERINE COLE:  John Lennon decided on a bright blue nineteen sixty-five Ferrari 330 GT Coupe.  On February fifth, Bonhams auction house in Paris will put that car up for sale. It's expected to sell for as much as two hundred sixty thousand dollars.

Officials at Bonhams say John Lennon owned the car for less than a year.  It is not clear what happened to it after that.  But records suggest that work was done in the nineteen nineties to return the car to its original condition.

While the Ferrari was Lennon's first car, it was not his most famous.  He is probably best known for his multi-colored Rolls Royce Phantom V limousine.  That car is currently on display at the Royal BC Museum in Victoria, British Columbia.  The staff had to remove the doors from the museum entrance in nineteen eighty-seven in order to bring the car in.

They put the car on display every year for a few months during the winter.  They are unable to keep the car on display all year long because of its large size and the large crowds that come to see it.

On New Year's Day, Braswell Galleries in the American state of Connecticut auctioned off another one of John Lennon's cars.  It was a nineteen seventy-two green Chrysler station wagon that once belonged to him and Yoko Ono.

The Braswell Galleries sold the car for only five thousand five hundred dollars.  Braswell Galleries also auctioned off the white suit that John Lennon wore on the cover of the Beatles' "Abbey Road" album.  That sold for forty-six thousand dollars.  And the suit jacket he wore in the film "Imagine" sold for eighteen thousand dollars.

December eighth marked the thirtieth anniversary of John Lennon's death.

Toni Morrison

DOUG JOHNSON: Our listener question this week comes from China.  Jali Liu wants to know about Toni Morrison, one of America's most famous and respected fiction writers.  She has written nine novels, many essays and lectures and several children's books.

Toni Morrison is among the few American Nobel Laureates for Literature.  She won that prize in nineteen ninety-three. She was the first African American to receive the award.  The Nobel Committee said the imaginative force and poetic voice of her writing gave life to an important part of American reality.

The writer was born Chloe Anthony Wofford in nineteen thirty-one in Lorain, Ohio. She took the nickname Toni in college.

Toni Morrison started reading early in life and says it was always a huge pleasure.  In nineteen forty-nine, she entered Howard University in Washington, D.C. She studied English literature. She later received a master's degree in the same subject from Cornell University in Ithaca, New York. After college she married Harold Morrison and had two children.  Their marriage ended in nineteen sixty-four.

Morrison became an English professor and said she found teaching very satisfying. She once told a reporter that she loved nothing more than to discuss books with students who are new to them. But she said she realized that she needed to write when she discovered there was a book she wanted to read that had not yet been written.

That book turned out to be "The Bluest Eye," published in nineteen seventy. Toni Morrison wrote about a little black girl who believes she would be beautiful, loved and happy if she only had the blue eyes of a white girl.

Toni Morrison's next novel, "Sula," was published in nineteen seventy-three.  It received great critical praise and was nominated for the National Book Award.  Her third novel, "Song of Solomon," won the National Book Critics Circle Award.

Many critics think "Beloved" is Toni Morrison's best work.  It was published in nineteen eighty-seven and won a Pulitzer Prize. "Beloved" tells the story of a slave haunted by the horror of killing her own baby girl to save her from the suffering of slavery.

Toni Morrison says she does not have a favorite among her own books.  She says whatever book she is currently working on is the one that interests her most.  However, in two thousand eight, she told television host Charlie Rose that there was a book she considered her best. She said she met the goals she set for herself in the novel "Jazz" and that it had the finest writing and ideas.

Toni Morrison is on the editorial board of The Nation magazine.  The writer retired from Princeton University in two thousand six.

Marnie Stern

DOUG JOHNSON: Marnie Stern makes music that is energetic, experimental and creative. She is best known for her inventive method of playing the electric guitar. She uses both hands to finger-tap on the flat narrow part of the guitar called the fretboard. Her music is influenced by heavy metal and punk music, styles of music in which female guitarists are rare. Shirley Griffith tells us more.

(Music)

SHIRLEY GRIFFITH: That was "Every Single Line Means Something" from Marnie Stern's first album, "In Advance of the Broken Arm."

It is a good example of her powerful guitar playing and sharp voice. The drummer Zach Hill adds to the fiery sound of her music.

Marnie Stern came to music relatively late in her life. She had a few guitar lessons when she was fifteen, but rarely played. Later, she studied journalism at New York University. In her twenties she decided to pay more attention to guitar playing and making music. She retaught herself to play the guitar and spent several hours a day working on her skills and writing songs. She released her first album in two thousand seven when she was thirty years old.

Marnie Stern's second album has a strikingly long name: "This Is It and I Am It and You Are It and So Is That and He Is It and She Is It and It Is It and That Is That." Here is "The Devil's in the Details" from that album.

(Music)

Marnie Stern has said that she only likes to listen to music in which risks are being taken. She says this music pushes her to do new things.  Her most recent album is called "Marnie Stern." We leave you with "Transparency is the New Mystery."

(Music)

DOUG JOHNSON: I'm Doug Johnson. Our program was written by June Simms, Dana Demange and Caty Weaver who also was our producer.

If you have a question about American life, write to mosaic@voanews.com.  We might answer your question on this show. So please include your name and country.

Join us again next week for AMERICAN MOSAIC, VOA's radio magazine in Special English.

[page]词汇学习[/page]

1.auction vt.拍卖

例句:He auctioned all his old furniture.
      他把所有的旧家具都拍卖掉了。

2.award vt.授予, 奖给; 判给

例句:The court awarded heavy damages.
      法院判定很重的损失赔偿金。

      They awarded John the first prize.
      他们授予约翰一等奖。

3.imaginative adj.富于想像力的; 运用想像力的

例句:The imaginative child made up fairy stories.
      这个想像力丰富的孩子自己编神话故事。

      Fairy tales are imaginative.
      神仙故事都是幻想的。

4.haunt vt.经常出没于

例句:He haunted textile mills, and learned all he could.
      他常到纺织厂去, 尽可能多学点东西。

长期不断地缠扰(某人) ,缠绕, 萦绕

例句:Memories of her childhood haunted her.
      童年时代的记忆经常在她脑中萦绕。

5.inventive adj.有发明才能的;显示创造力的

例句:He was highly inventive.
      他极富发明创造能力。

6.essay n.散文, 随笔

例句:It's an essay heavy with surplus phrasing.
      这是篇废话连篇的散文。

      This is a thoughtful essay.
      这是一篇具有思想性的随笔。

7.energetic adj.精力充沛的, 充满活力的,需要能量的,积极的

例句:He is constitutionally energetic.
      他体质强健, 精力充沛。

      I don't feel energetic enough to rush about, so I'll sit down.
      我感到没有力气东奔西跑, 我想坐下来。

[page]短语学习[/page]

1.Within hours, many car dealers showed up outside his home.

show up到场, 出席,如约赶到,出现,露面

例句:He showed up when we least expected him.
      我们根本没有料到, 他竟然来了。

      He promised to come on Tuesday but he never showed up.
      他答应星期二来, 可是一直未露面。

2.She once told a reporter that she loved nothing more than to discuss books with students who are new to them.

nothing more than仅仅, 只不过

例句:They expected nothing more than a new-type machine.
      他们期望的只不过是一台新型的机器而已。

3.That book turned out to be "The Bluest Eye," published in nineteen seventy.

turn out to be结果是, 原来是, 证明是

例句:Software may turn out to be a bigger hurdle.
      软件可能成为更大的障碍。

最新训练资料
本期最新录音
本期得分最高录音
最新上传录音
得分最高录音