- 资料原文
The spirit stood and pointed down at one of the graves.
Scrooge was strangely afraid. 'Before I look more closely at that gravestone,' he said, 'answer me one question. Are these the shadows of the things that will be, or are they only shadows of the things that may be?' Without replying, the ghost pointed silently down at the grave. Scrooge moved slowly towards it, and following the finger, read on the stone his own name, EBENEZER SCROOGE.
- 中文译文