手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 碧海蓝天 > 正文

电影《碧海蓝天》精讲第6期:他也该死

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
QQ截图20140922190800.png

He's got the same signature as the contractor.

他签得和订约人一样

That can't be true! Well, it is.

不可能

If we prove the forgery, maybe we're off the hook.

立刻去,如果证明伪造也许会没事

We gotta send someone there immediately.

是真的!我们得立刻派人去那!

There's a plane in four hours to Rome...

四小时后有班飞机去罗马

and from there it's a short trip to Sicily.

从那去西西里有火车

I'm gonna call Cordoza. He's gonna get us out of this.

我打给科达斯,叫他去解决

No, I called him. His son is being bar mitzvahed tomorrow.

不,我打过了,他儿子明天满月

Oh, damn his son! I'll go.

他儿子该死,他也该死 我去

You'd do that? Yeah, I'll go.

你要去? 是呀!我去

Thank you. I thought it was Spanish you spoke.

谢,你不是会西班牙语吗?

Italian is practically the same thing.

意大利文很接近

Thanks a lot.

谢了!

Mayol, Mayol, Mayol. No reservation.

梅约,梅约,没有预订

Are you sure? Positive, sir.

确定吗?我很确定,先生

This is the Hotel San Domenico? It has been so for 127 years.

这是圣马利哥饭店吧?没错,开幕后27年了

Be careful with that car. It's a new paint job, okay? Contessa.

开车小心,刚喷漆过

Giacomino, my friend, my brother!

我的老友 我的兄弟

重点单词   查看全部解释    
reservation [.rezə'veiʃən]

想一想再看

n. 预定,保留意见

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
resignation [.rezig'neiʃən]

想一想再看

n. 辞职,辞呈,顺从

联想记忆
guilty ['gilti]

想一想再看

adj. 有罪的,内疚的

 
forgery ['fɔ:dʒəri]

想一想再看

n. 伪造,伪造罪,伪造物

 
hook [huk]

想一想再看

n. 钩状物,勾拳,钩
v. 钩住,弯成(钩装

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。