手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 阳光清洗 > 正文

电影《阳光清洗》精讲第35期:要把房子烧了?

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

This business was everything to me, Norah. Norah

这个生意对我至关重要
But why you weren't there? - I was going to be there.
- 那你为什么没来呢? - 我是准备来的啊
I told you I was gonna be there, you just couldn't wait,
我说了会来的 你就是等不及
To burnt the house down?
要把房子烧了?
But you weren't there And I couldn't...
可你不在那儿 我一个人...
And I couldn't do it by myself.
我一个人搞不定啊
I just...
我...
I should have been there, I know.
我知道我应该在那儿的
But...
可是...
I just...
我...
I really wanted to go to that baby shower.
我真的很想去参加洗礼仪式
It was so stupid.
真蠢
Those girls looked at me, like I was just a maid.
那些姑娘把我当仆人看待
You are much better than them, Rose. Rose
你比她们好太多了
What're you going to do now?
那你现在打算干啥呢?
I don't know...
不知道...
They said that i can get my old job back, if I wanted.
他们说如果我愿意 可以回去干以前的活
And I can put in a good word for you.
我也能替你说几句好话
I don't need for you to take care of me anymore.
我不要你再来照顾我了
It's not your job And it never was.
这不是你的责任 一直都不是
Somebody have to take care of you, Norah.
Norah 总得有人来照顾你的
You know what I remember about her funeral?
你知道她的葬礼我还记得什么吗?
My shoes.
我的鞋子
They were too small And my feet hurt.
太小了 我脚疼
That is what I remember.
我就记得这个

重点单词   查看全部解释    
bully ['buli]

想一想再看

n. 欺凌弱小者,土霸,开球
vt. 威胁,恐

联想记忆
interrogation [in.terə'geiʃən]

想一想再看

n. 审问,问号

 
bud [bʌd]

想一想再看

n. 芽,花蕾
vi. 发芽,萌芽

 
classic ['klæsik]

想一想再看

n. 古典作品,杰作,第一流艺术家
adj.

 
sympathy ['simpəθi]

想一想再看

n. 同情,同情心,同感,赞同,慰问

联想记忆


关键字: 电影 阳光清洗

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。