-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第23期:错综复杂的敌人关系
Have a seat, John.请坐,约翰。You know, I've got a phone. I mean, very clever and all that, but er...you could just phone me. On my phone.你知道,我有手机。我是说,一切安排得很高明,但是你可以直接打给我。打我手机。2015-11-06 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第22期:神秘人出现
Hello?喂?There is a security camera on the building to your left. Do you see it?你左边的大楼上有个监控摄像头。看到了吗?2015-11-04 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第21期:室友难寻
John! John Watson! Stamford, Mike Stamford. We were at Barts together.约翰!约翰·华生!我是史丹佛,迈克·史丹佛,我们以前一起在巴茨医院共事。2015-11-02 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第20期:诡异的短信
She still dancing?她还在跳舞吗?Yeah, if you can call it that.对,要是这也算跳舞的话。2015-10-30 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第19期:适应正常生活
How's your blog going?你的博客写得怎么样了?Yeah, good, very good.很好,非常好。2015-10-28 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第18期:愉快的晚宴
Are you all right?你没事吧?Of course I'm all right.当然没事。You have just killed a man.你刚杀了个人。2015-10-26 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第17期:安然脱险
Did anyone see it? Where did it come from? Who is firing? Who is firing? Clear the area! Clear the area now!有人看到吗?哪里来的?是谁开的枪?到底是谁?封锁这一带!封锁这片区域!2015-10-23 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第16期:命悬一线
You risked your life five times just to kill strangers?你不惜冒险5次,只为了杀陌生人。2015-10-21 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第15期:上帝的宠儿
Who are you?你是谁?Nobody. For now. But I won't die a nobody. Now will I?目前为止谁都不是。但这下我是一举成名了吧?2015-10-19 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第14期:被设计了
I hope you don't mind.希望你不要介意。Well, you gave me your address. You've only been out for about 10 minutes.你告诉了我地址。你只晕过去了10分钟。2015-10-16 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第13期:演戏
Angelo, glass of white wine, quickly!安杰洛,来一杯白葡萄酒,快!2015-10-14 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第12期:隐形车
I'll get you a candle for the table. It's more romantic, hmm?我给你们拿蜡烛来,会让气氛浪漫点不是么?2015-10-12 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第11期:抛出诱饵
The murderer?凶手吗?The murderer.就是凶手。Who did I just text?那我刚才短信给谁了?2015-10-09 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第10期:死者的箱子
Here, here.拿去,拿去。So, what's this about? The case?箱子找到了吗?Her case.她的箱子。Her case?是她的箱子?2015-09-29 编辑:clover 标签: 我来听写
-
神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第9期:女警官的警告
He's gone.他走了。What, Sherlock Holmes?夏洛克·福尔摩斯吗?He just took off. He does that.他刚走,他总这样。2015-09-25 编辑:clover 标签: 我来听写