If you just focus on the work and you don't let those people sidetrack you, someday when you get where you're going, you will know that it was you and the people who love you who put you there.

语音讲解：

今日发音练习重点：

1. focus 不卷舌，第二音节为schwa音；

2. sidetrack /?sa?dtr?k/ 双音节单词，两个元音不要混淆发音。

言之有物：

1. 词链儿：focus on the work 专注于工作

回顾【The best drivers don't dwell on the future or the past. The best drivers focus only on the present.】

2. sidetrack 使分散思路，使转移目标

词链儿：get/be sidetracked （by XX）

（被XX）吸引/分心/耽搁了

*近义表达：get/be distracted(diverted) by

Don’t get sidetracked by the audience’s questions.

不要因为观众的提问而离题。

She was sidetracked by some old letters.

她被一些旧信吸引住了。

★原声例句：It's often that you get sidetracked and you have to get back on track.

你经常会偏离轨道，（然后）你必须回到正轨。

★原声例句：It's easy to get sidetracked, and take a whole new direction.

人们很容易偏离轨道，选择一个全新的方向。

We got sidetracked by idle conversation.

我们被无聊的谈话岔开了话题。

图片源自《恶搞之家》

They get sidetracked, distracted…

他们走神、分心…

图片源自《Henry Fool》

词链儿：sidetrack somebody from XX 使某人从XX分心

They have a tendency to try to sidetrack you from your task.

他们总试图让你从你的任务中分心。

3. when you get where you're going

当你到达目的地

4. It was you and the people who love you who put you there.

是你和爱你的那些人将你带到那里。

回顾 【it is...that...强调句】

活学活用：

请用 get/be sidetracked （by XX） 随意造句

关注微信号：TeacherGwen