评论
打印
A report of a traffic accident
交通事故报道
It was 7:15 on the morning of Feb,8.2000. I was walking along Park Road toward the east. A wooden oldly man came out of the park on the other side of the street. Then I saw a yellow car drive of the third street, and make a right turn into Park Road. The next moment the car hit the man while he was crossing the road. He fell with a cry. The car didn`t stop but drove off at a great speed heading west. I noticed the driver was a youngwoman,and the plate number was AC864. About two minutes later I stopped a passing car and took the old man tothe nearest hospital.
2000年2月8日，早上7:15。我正在向公园的西面走去，一个老年人出现在了大街的另一面。之后，我看见了一辆黄车驶向了第三大道，并右拐来到了公园路。在那名老年人过马路之时，那辆汽车撞上了他。他在一声尖叫之后倒地。这辆汽车并没有停下，而是以极快的速度朝着西面开去。我注意到司机是一个年轻女性，车牌号是AC864。两分钟之后，我停下了一辆驶来的汽车，并把这名老人送到了附近的医院。
Lihua
李华
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载。
