重点讲解:
1. at war 在交战状态中;
Technically, the two countries are still at war.
严格说来,这两国仍在交战 。
2. deprive of 剥夺;使丧失;使不能享有;
The disintegration of the Soviet Union de prived western intelligence agencies of their main enemies.
苏联解体使西方情报机构丧失了主敌 。
3. in return 作为回报;作为交换;
It seems only fair that they should give us something in return.
似乎他们应该给我们点什么作为回报才像话 。
4. be acquitted of 宣判…无罪;
Two people were acquitted of all charges, and a jury was unable to reach a verdict against several others.
有两人获得无罪判决,在另外几人的庭审中,陪审团无法达成有效裁决 。
关注微信公众号【可可双语精读】,获取详细讲解内容