重点讲解:
1. on board 在火车(或轮船、飞机)上;
The six astronauts on board will spend ten days in space.
飞船上的6名宇航员将在太空度过10天 。
2. take off (飞机)起飞;
The jet is about to ta ke off.
那架喷气式飞机即将起飞 。
3. thanks to 幸亏;归因于;
Thanks to recent research, effective treatments are available.
多亏近来的研究才有了有效的疗法 。
4. get over 克服,战胜(问题、困难);
How would they get over that problem, he wondered?
他们会怎么解决那个问题?他寻思着 。
关注微信公众号【可可双语精读】,获取详细讲解内容