手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 英国广播新闻 > 2017年下半年英国新闻 > 正文

BBC双语新闻讲解附字幕:特朗普禁止变性人参军

来源:可可英语 编辑:emma   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
~pvO9Z!J78a.P9WT4H

_I[8tMp3t_90t.(.~n@^

BBC News with Julie Candler.

2EOY1Bm)Xl#9

Amid U.N. warnings of the extraordinary gravity of the humanitarian situation in Yemen, a BBC team has seen the depth of the suffering in a hospital in Aden. Hundreds of thousands of people have contracted cholera in recent months, and the World Food Program is warning of the danger of famine.

Yj2~d)5!YmxizHw&wE[

Crowds of Palestinians have again been worshipping at a sensitive holy site in Jerusalem, the Haram al-Sharif, or Temple Mount. They ended their boycott after Israel removed the last of the new security infrastructures it installed earlier this month. But as the crowds arrived, clashes broke out with Israeli forces.

6n=l9*qYxY6

bbc0729.jpg

pbU+=jqOvPj_8wfvEh

The UN says that nearly three months after Russia, Iran and Turkey reached a deal on de-escalating the conflict in Syria, hundreds of thousands of civilians are yet to receive desperately needed aid. Plans to establish a series of safe zones have made little progress.

aj83hXqK)&94~bu.EQy

The head of US military has said there will be no change to its policy on employing transgender people until the Defense Secretary receives direction from President Trump on the issue. Mr. Trump tweeted on Wednesday that transgender people wouldn’t be allowed to serve in the US armed forces.

@i^ew7b!rd.vx~

The US military has promised to investigate accusations of the American trained Iraqi troops were involved in the extra judiciary killings of Islamic State militants in Mosul. Human Rights Watch accused Iraqi soldiers of summarily executing more than 30 prisoners suspected of belonging to the Jihadists group.

eIHq422Q38

The French President Emanuel Macron has proposed setting up “hot spots” in Libya to process asylum requests. He said projects will be running within the next two months.

t#6YcInEy%ddWIWGY;Q

The founder and CEO, the Amazon website, Jeff Bezos has become the world’s richest man with a fortune worth nearly 91.5 billion dollars. He’s overtaken the Microsoft founder Bill Gates after a rise in the value of Amazon share on Thursday.

HtK!qCl2G^P7EoupKA@

BBC News.

[,)QBUiVkzTCzqo

BBC英文文本来自普特听力网,译文由可可原创,未经许可请勿转载b-@Wqoy84TRB1O

~)^um.]B1+o]f%MAK(


scdj]k(A@|PuY

#qoz,yN_54xG9f[]8V8y]O,5UX~(EP|%u9lwVUPVEvB]Becv-Z

重点单词   查看全部解释    
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
boycott ['bɔikɔt]

想一想再看

vt. 抵制(贸易),拒绝参加

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
spoke [spəuk]

想一想再看

v. 说,说话,演说

 
entertainment [.entə'teinmənt]

想一想再看

n. 娱乐

联想记忆
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
worship ['wə:ʃip]

想一想再看

n. 崇拜,爱慕,做礼拜
vi. 做礼拜

 
consul ['kɔnsəl]

想一想再看

n. 领事,(古罗马)执行官员,(1799年至1804年

 
famine ['fæmin]

想一想再看

n. 饥荒,极度缺乏

联想记忆
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆


关键字: 特朗普 参军 变性人

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。