手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA常速英语 > 2016年上半年VOA常速英语 > 正文

VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):成为NASA宇航员需要何种资质?

来源:可可英语 编辑:Emma   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
kd1RBVPHE7zfe5G4%+6

2KQ&;6I]tDFK

Have you ever wondered how one becomes a NASA astronaut? It begins with filling out an application. The US space agency received more than 18,000 applications when it announced late last year that it was looking for a new class of astronauts. Selection Manager Anne Roemer said the process is no easy task. It’s very hard; we will do it very carefully. It starts by us reviewing all the files to make sure they meet the basic qualifications, and we actually utilize our current team of astronauts to come in and review the files as well. Applicants must be a U.S. citizen and have a bachelor’s degree in engineering, biological science, physical science, computer science or mathematics. They also need at least three years of related experience or at least 1,000 hours as a jet airplane pilot. Along with being able to pass a physical, NASA likes applicants to have certain personality traits. I think leadership, teamwork, the ability to both work on a team, lead a team, but also be a follower on a team. Communication certainly plays a role, so it’s some pretty common skills that I think translate into even other professions. About 120 applicants will be invited to the Johnson Space Center in Houston for a first round of interviews. About half of them will be invited back for a second round. Once astronaut candidates are selected, they must successfully complete a two-year training period. Well, they will learn a little bit of everything about spaceflight, whether that’s systems training, they also do Russian language training, they will do EVA, Extravehicular Activities (spacewalks) training. So they do a little bit of everything in that two-year window before moving into mission specific training. This group of astronauts may fly on three new spacecraft that are currently being developed, including NASA’s Orion, which is aimed at deep space exploration. If all goes well, NASA plans to send humans to Mars in the 2030s. For people who are interested in pursuing a career in space, Roemer says. The piece of advice we always like to tell young folks that are interested is to pick a career that you are passionate and enthusiastic about, because you tend to do well with things you like, and being an astronaut would be the icing on the cake to hopefully otherwise a very fulfilling career. Since the first group of seven astronauts were selected from the military in 1959, only 338 others have been chosen as NASA astronauts. Packy Chen and Shen Xu, from VOA news, Houston.

9D^]RWP!b6c2(yaxZs

q,ln4%fxoU;6#A

NgoN_5#e[X0yzv)@m0JrV9Or)Zw3!kA]Sgj8HhtdGC^XV_k_l6dz7^]

重点单词   查看全部解释    
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相关的,有亲属关系的

 
application [.æpli'keiʃən]

想一想再看

n. 应用; 申请; 专心
n. 应用软件程序

 
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
navigation [.nævi'geiʃən]

想一想再看

n. 航行,航海,导航

 
military ['militəri]

想一想再看

adj. 军事的
n. 军队

联想记忆
pilot ['pailət]

想一想再看

n. 飞行员,领航员,引航员
vt. 领航,驾

联想记忆
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
utilize ['ju:tilaiz]

想一想再看

vt. 利用

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。