手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国就业市场上的技能缺口

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
KgtNYs[mquLP]m&#t

[6Lt)=4+*Ytk+E)

The United States' job market has millions of unfilled jobs. Many of those jobs require technical skills. However, employers say many of those jobs are vacant because they cannot find people with the right skills to do the work. Labor experts call this paradox the "skills gap." A number of efforts have been launched to better understand and solve it.

ZRAV;G|Sf[ZMN

Rethinking training

rwJA1y6kxeMj)93OKY

Nicholas Wyman wrote a book called, "Job U: How to Find Wealth and Success by Developing the Skills Companies Actually Need." He calls the skills gap, "a labor market mismatch -- people without jobs and jobs without people."

T0sz;|SY]=OFT

In the United States, the cost of a traditional four-year college can be very high. U.S. colleges and universities produce many graduates every year. Yet unemployment rates among new graduates are high.

TjPC^&8yNyOnGP

Nicholas Wyman says a combination of technical classes and on-the-job training -- an apprenticeship --would be a better choice for many people. He notes that, "An apprenticeship is where you learn from a specialist, you are provided mentoring, you learn in an on the job environment, the old cliche is that you are actually paid to earn and learn."

o+P!g^8YB-i(2_]m#Ok

Mr. Wyman once served as an apprentice himself. He says apprenticeships are misunderstood in the United States, where "success" is often defined as attending a four-year college. But he notes that is changing as on-the-job training has spread outside traditional areas, like construction and manufacturing. He says apprenticeship possibilities are growing in some manufacturing jobs.

I9@(i66;PUrGnH0aym^

Mr. Wyman also says it is vital to get technical skills that are of immediate value to an employer. He adds that it is important to get transferrable skills -- those that can be used in more than one job. This is because technology and the nature of the workplace are changing at a faster rate than before.

,a]nQYcRLd.n7;

There are questions about the definition, size, and nature of the skills gap in the labor force. Iowa State University researchers studied some of these questions recently. They examined employment, education and population information, and found the evidence of a skills gap is weak.

pX3lmf.rwH

Iowa State's Liesl Eathington noted that many policymakers and employers say there is opportunity in "middle skills" areas, like machining. Yet she said the most recent recession hit some of those job areas hard. She said students should be on guard because "our economy really isn't adding that many jobs that require the middle skills or middle educated territory."

b%Z|4[&M1PXKjlQ-*-h

She said employers could get more well-qualified applicants if they offered higher wages. She noted that graduates of two-year training programs still generally make less money than graduates of four-year colleges.

xRQT^yJ-oQ!&

The question of finding the right person for the right job remains a difficult one. The Department of Labor says 8.7 million Americans are unemployed and another 6.7 million can find only part-time work.

&DoXQ9p[hF;

I'm Mario Ritter.

;RhlYt11Cy%IgKeD

eH#@Ty~=qgV+ve5Vp1jL7G7c_sAS_*pDWi43+H-DcUm5yVQc1QQeY

重点单词   查看全部解释    
combination [.kɔmbi'neiʃən]

想一想再看

n. 结合,联合,联合体

联想记忆
defined [di'faind]

想一想再看

adj. 有定义的,确定的;清晰的,轮廓分明的 v. 使

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
technical ['teknikəl]

想一想再看

adj. 技术的,工艺的

 
spread [spred]

想一想再看

v. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒
n.

 
misunderstood [,misʌndə'stud]

想一想再看

adj. 被误解的 v. 误解,误会(misunders

联想记忆
definition [.defi'niʃən]

想一想再看

n. 定义,阐释,清晰度

联想记忆
paradox ['pærədɔks]

想一想再看

n. 悖论,矛盾(者)

联想记忆
dynamic [dai'næmik]

想一想再看

adj. 动态的,动力的,有活力的
n. 动力

 
threat [θret]

想一想再看

n. 威胁,凶兆
vt. 威胁, 恐吓

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。