手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2015年上半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):电影末日崩塌遭地震专家吐糟 错得要地震了

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
S1zD5B-6!3@L2^sA

)p;BLFklpzP1+ig

A tsunami bearing down on a Golden Gate Bridge, skyscrapers collapsing.
Can't fault an earthquake blockbuster for going a little overboard.
And before it falls through the cracks, CNN and the film studio are both owned by Time Warner.
How does a seismologist size up "San Andreas"?
I would definitely give it two thumbs up.It had me on the edge of my seat.
And the tsunami really had scientists rolling their eyes.
Oh, it's way too big.
It's all a question of magnitude, 9.6,according to the movie.
But the San Andreas Fault isn't deep or long enough to generate that big of a quake.
Two cities get hit.
Could you lose both cities,San Francisco and L.A.?
I think it's highly, highly,highly unlikely.
Could the Hoover Dam collapse?
No.I think the Hoover Dam is safe.
You know, we all laughed at that scene and said,"There is water behind the Hoover Dam?"
That's a little dry humor about the drought.
Seismologist Dr.Lucy Jones posed with the Rock at the premier and live- tweeted scientific inaccuracies.
When the Rock approaches the gaping fault like, Dr.Jones tweeted, "OMG! A chasm?
If the fault could open up, there'd be no friction. With no friction, there'd be no earthquake."
But there's one thing the scientists love.
The movie repeats the "duck, cover and hold on" mantra experts recommend.
And if it makes people prepare, what is a little earthquake earth quakery.
So, maybe there's a little cinemagic here and there that seemed too special effective for seismologist who decides it didn't size up.
But as long as the science is deafening,it's certainly something Hollywood approve of.
I'm Carl Azuz. Keeping it real to real for CNN STUDENT NEWS.

,D@=X%^52A1p9X#,3~

g)~n,|k3)qgP|oSWOmU[LaFM4X@*WmObqgl^@pJLcm*!

重点单词   查看全部解释    
unlikely [ʌn'laikli]

想一想再看

adj. 不太可能的

 
collapse [kə'læps]

想一想再看

n. 崩溃,倒塌,暴跌
v. 倒塌,崩溃,瓦解

联想记忆
recommend [.rekə'mend]

想一想再看

vt. 建议,推荐,劝告
vt. 使成为可取,

联想记忆
dam [dæm]

想一想再看

n. 水坝,堤,障碍物
vt. 筑坝,抑制(情

 
magnitude ['mægnitju:d]

想一想再看

n. 大小,重要,光度,(地震)级数,(星星)等级

联想记忆
intended [in'tendid]

想一想再看

adj. 故意的,有意的;打算中的 n. 已订婚者 v.

联想记忆
route [ru:t]

想一想再看

n. 路线,(固定)线路,途径
vt. 为 .

 
approve [ə'pru:v]

想一想再看

v. 批准,赞成,同意,称许

联想记忆
scene [si:n]

想一想再看

n. 场,景,情景

 
fault [fɔ:lt]

想一想再看

n. 缺点,过失,故障,毛病,过错,[地]断层

 


关键字: 讲解 CNN 末日崩塌

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。