手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-农业报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):南非流行吃牛头肉

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
iP)]^UWGJz

~[_7dCrNagT

From VOA Learning English, this is the Agriculture Report.

Cjn3(yD=KgK)@(ZO

In many countries, when cows are killed for meat, the heads are put in the waste. That is because many people do not believe meat from a cow head should be eaten. But in South Africa, some people have a strong desire for cow head meat. Many people are selling and eating it in Johannesburg. VOA recently visited a cow-head processing factory in the city.

9-@0xy|c=NVrQE

In South Africa, the meat is called "skop." The men who eat it say it is less costly than other meats and more tasty.

jbG;*b4!y;mO8_.*k2R!

Some meat sellers in Johannesburg recently learned how to prepare cow heads for their customers. They remove the skin from the head. Then they use an axe to separate the meat from the bones.

|ALb@~cv+SMdA*

William Mahlangu works at a cow head processing factory. Up to 150 cow heads are processed there each day.

a_S^AWUyYxz-0%QeX

"This meat is delicious, it's tender and it's very, very nice meat for men. Even in, even in the old days, like our grandfathers, if they slaughter a cow, the cow head it was only for men."

@Y.Lm#|k*!%~W

Much of the skop meat is sold to sellers who sell food on the street. But at the factory, they also cook the meat for customers. Then they put the meat on a large table, not on plates. They put hot sauce on it, and a starch called "uPhuthu."

eJ937nCFk5f

Kenneth Ayudo is a Nigerian food shop owner living in Johannesburg. He says in Nigeria people even eat the skin after they roast it over a fire to remove the hair. Then they wash the skin like a piece of cloth.

R(4%=xfE~C3nw&P.)g

"It's the way it tastes and there is too much demand for it and everywhere now because anyone that eat it wants, wants, want to eat it again."

5a=5O,7V-#MoGR5xlF2m

Peter Antill goes to a skop restaurant every day.

R8o2U=D5iA[(

"One thing I can tell youse guys is that this is the best you will ever taste in town, in town, in the city Johannesburg. It's skop! It's skop! Eish! Nom, nom, nom! Yeah!"

=84]2(Ch@UM4&V-G7L

Because of worries about mad cow disease, which causes the brain to waste, few people in western countries eat cow brains or organs such as livers or kidneys. But South Africa's government says mad cow disease has never been found in cows in the country.

2Q~hG)%2)U8(GDX

Many men in South Africa think skop meat not only tastes great but also helps them with their sexual desires. And they say it is strongest in cow head soup, which they eat after they have skop.

~J&Y;AhX-cn

And that's the VOA Learning English Agriculture Report. For more Agriculture, Food and Environment stories, go to our website learningenglish.voanews.com. I'm Caty Weaver.

ZHJnt*G&e_]k.RT8GGr(

文本来自51voa,译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载ha!U(N.zAn+!YBzGE

T+8gxO_JG-nPqK~r=

aZs|9VL6oW,KCTfkZQPz;w+N9vE=#QkD*x@YlfF#

重点单词   查看全部解释    
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 环境,外界

 
costly ['kɔstli]

想一想再看

adj. 昂贵的,代价高的

联想记忆
axe [æks]

想一想再看

n. 斧,乐器,突然去除
vt. 用斧砍,突然

 
cow [kau]

想一想再看

n. 母牛,母兽
vt. 恐吓

 
remove [ri'mu:v]

想一想再看

v. 消除,除去,脱掉,搬迁
n. 去除

联想记忆
separate ['sepəreit]

想一想再看

n. 分开,抽印本
adj. 分开的,各自的,

 
weaver ['wi:və]

想一想再看

n. 织布者,织工

 
tender ['tendə]

想一想再看

adj. 温柔的,嫩的,脆弱的 ,亲切的,敏感的,未成熟

联想记忆
tasty ['teisti]

想一想再看

adj. 好吃的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。