手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):非盟努力促进大陆内贸易

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
BfO*.wn&AWx]_o

hTOiqo=@)qVj

From VOA Learning English, this is the Economics Report.

D8LCwAWwbe!|X

The African Union has held countless meetings and conferences on how to increase trade between African countries, the United Nations Economic Commission for Africa (UNECA) has organized similar gatherings. Yet these efforts have failed to lead to a increase in intra-Africa trade.

n9mHcBrSimz

Currently, African countries do only 11 percent of their foreign trade with other countries on the continent. By comparison, Asian countries do 50 percent of their trade with Asian countries. Last year, the world bank reported that Africa loses billions of dollars every year because of trade barriers.

M6_8ooqdHo

This past July, a U.N. report urged African governments to provide more support to private businesses, reduce trade barriers and expand public services. The slow progress makes it difficult for companies to do business in surrounding countries.

v|~I1M0Aaz_wAyW

Jittu Horticulture PLC is Ethiopia's biggest exporter of horticulture products. The company's General Manager Jan Prins says Ethiopia has huge possibilities for trade, but he says there are too many difficulties when attempting to trade with neighboring countries.

XbN,mGYUja;f]olu[PQ5

"The major challenge is to reach these markets. And it can either be logistic problems like over flooded border areas, bad roads or no roads, trade barriers, political issues or security issues. For Ethiopia it is very difficult to reach the markets in the surrounding countries."

fwD0%P2k|xJsJ)D

Problems getting visas, corruption and high transportation costs are some of the barriers companies face when they attempt to trade within the continent. A truck in Africa will travel, on average, just nine kilometers an hour because of the many security or inspection stations. As a result, 40 percent of the cost of product is for transportation.

6MVoCpxMhRq=-

Intra-Africa trade, both imports and exports, totaled $131 billion in 2011. African Union countries have agreed to make the continent a free trade zone by 2017. Treasure Maphanga is the Director of the AU's Trade and Industry Department, she says governments must make that goal of a continental free trade area a reality.

25=(]gp%WACS=2o#4

"I see that in many countries there is political will that exists at a certain level. Intra-Africa trade does not just depend on one ministry, it does not just depend on the head of state. It depends on the whole government machinery. And coordinating toward a specific goal."

H3,ruB#|wx^

The African Union will hold another conference on increasing Intra-Africa trade at the end of October.

sQlj5j~vaeM|Cj9

That is the Economics Report from VOA Learning English, I'm Bob Doughty.

Flmc|aQrbU~

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

W8stPHffB_f

6c0Fr*Z@LvVLo9iJ5)Koq0hK#e@5.O@U@Gf7(l_YMS1

重点单词   查看全部解释    
forbidden [fə'bidn]

想一想再看

adj. 被禁止的

 
conference ['kɔnfərəns]

想一想再看

n. 会议,会谈,讨论会,协商会

联想记忆
comparison [kəm'pærisn]

想一想再看

n. 比较

联想记忆
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
expand [iks'pænd]

想一想再看

v. 增加,详述,扩展,使 ... 膨胀,
v

联想记忆
inspection [in'spekʃən]

想一想再看

n. 检查,视察

联想记忆
continental [.kɔnti'nentl]

想一想再看

adj. 大陆的

 
corruption [kə'rʌpʃən]

想一想再看

n. 腐败,堕落,贪污

联想记忆
horticulture ['hɔ:tikʌltʃə]

想一想再看

n. 园艺学

联想记忆
machinery [mə'ʃi:nəri]

想一想再看

n. (总称)机器,机械

 


关键字: 翻译 英语 VOA慢速

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。