-
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第104期:鸟妈妈
“Willie, when I was feeding the birds just now, a little brown bird flew away with a crumb in its bill.”“威利,刚刚我喂鸟的时候,一只棕色的鸟用嘴叼着一块面包屑飞走了。” -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第103期:搭鸟巢
“How does the bird make the nest so strong, Willie?”“威利,鸟儿是怎么把它们的巢搭得这么结实的?”“The mother bird has her bill and her claws to work with, but she would not know how to make the nest if God did not teach... -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第102期:鸟巢
“Come here, Rose. Look down into this bush.”“过来,罗斯。低头看看这个灌木丛。”“O Willie! a bird’s nest! What cunning, little eggs!“噢,威利!一个鸟巢!多可爱的小鸟蛋啊! -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第101期:兔子
One day, Willie’s father saw a boy at the market with four little white rabbits in a basket.一天,威利的爸爸在市场看到了一个男孩,他的篮子里有四只小白兔。 -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第100期:沙滩
Mary and Lucy have come down to the beach with their grandpa. 玛丽和露西跟随爷爷来到海滩。They live in a town near the sea.他们住在一个靠近海边的小镇上。 -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第99期:猫捉老鼠
“O Hattie! I just saw a large rat in the shed; and old Nero tried to catch it.”“噢,海蒂!我刚刚在车库里看见了一只大老鼠,老尼禄正试图抓到它。”“Did he catch it, Frank?”“弗兰克,尼禄抓到它了吗? ” -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第98期:弗爱多
Ellen, do look at Fido! He sits up in a chair, with my hat on.艾伦,看看弗爱多!他戴着我的帽子坐在椅子上。He looks like a little boy; but it is only Fido.虽然看起来像一个小男孩,但他就是弗爱多。 -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第97期:滑冰
I like winter, when snow and ice cover the ground.我喜欢冬天,当冰雪覆盖大地。What fun it is to throw snowballs, and to skate on the ice!打雪仗和滑冰多么有趣! -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第96期:钓鱼
One evening Frank’s father said to him,” Frank, would you like to go with me to catch some fish?一天夜里,弗兰克的爸爸对他说:“弗兰克,你愿意和我一起去钓鱼吗?” -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第95期:大海与贝壳
These boys and girls live near the sea. 这些男孩和女孩住在靠海的地方。They have been to the beach. 他们去海边了。It is now evening, and they are going home.现在是晚上,他们正在回家的路上。 -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第94期:复习
“Well, children, did you have a nice time in the woods?”“孩子们,你们在森林里玩得高兴吗?”“Oh yes, mother, such a good time! “哦,是的,妈妈,我们玩得特别高兴! -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第93期:鹦鹉
Lucy has a new pet. 露西养了一只新宠物。Do you know what kind of bird it is?你知道这是一只什么鸟吗?Lucy calls her Polly.露西叫它波利。 -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第92期:放学
It is noon, and the school is out.中午,学校放学了。Do you see the children at play? 你看到孩子们在玩吗?Some run and jump, some play ball, and three little girls play school under a tree.一些人在跑跑跳跳,一些人在踢球,还有三个小女孩儿在树下学习。 -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第91期:快速列车
“Mamma, will you go to town?”“妈妈,您要去镇上吗?”“What do you ask for a ticket on your train?”“你们上车时要什么票呢?” -
[美国原版语文第一册] 美国语文第一册(MP3+中英字幕) 第90期:小鸟
A little girl went in search of flowers for her mother. 一个小女孩为她的妈妈去采花。It was early in the day, and the grass was wet. 这天清晨,草地还很湿。