手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 疑犯追踪第一季 > 正文

疑犯追踪第1季 (MP3+中英字幕) 第69期:招惹了斗牛帮的人

来源:可可英语 编辑:liekkas   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Where's our cocaine?

我们的毒品呢?

I know you.

我知道你。

Then you know if you cross the Torero Cartel, you lose your head.

那你肯定也知道要是招惹了斗牛帮,你就得准备掉脑袋。

I'm sorry.

真抱歉。

It's too late to apologize, amigo.

现在道歉太晚了,伙计。

No, I'm sorry... But you're gonna lose your head...

不,我抱歉……是因为要掉脑袋的人是你……

Is this true?

这是真的吗?

Shut up.

闭嘴。

How does he know about Miguel?

那他怎么知道米盖尔的事?

Shut up. He's lying.

闭嘴,他在说谎。

Look, it was nothing personal, all right?

听着,这不是针对你,好吗?

I had no choice. They were gonna kill me.

我也没办法。他们要杀了我。

I told you, you're not the only dirty cop in town.

我说了,你不是纽约唯一的腐败条子。

I called in a favor.

我帮了你的忙。

It's time for a change of scenery.

现在该换换了。

You're gonna be doing something else for me.

你得替我做点其他事。

And, Lionel...Don't do this again.

还有,莱奈尔……下不为例。

重点单词   查看全部解释    
apologize [ə'pɔlədʒaiz]

想一想再看

vi. 道歉,谢罪

联想记忆
scenery ['si:nəri]

想一想再看

n. 布景,风景,背景

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。