评论
打印
So, where are you from, Henrietta?
你从哪里来，西塔？
Johana! New York!
乔安娜！从纽约来！
New York? What kind of name is that?
纽约？那是什么名字？
No, I'm from New York.
不，我从纽约来．
Oh, yes! The best lays are from New York.
对．纽约什么都很好
Uncle Louis...
路易叔叔…
Johana is my friend.
乔安娜是我的朋友
She's come to stay with me...
她会和我们一起住
for a while.
住一段时间
Good. That way, I'll see more of you.
很好，我能常见到你了
Where are you gonna stay? Here.
你住在哪里？这里
Here? In my apartment?
这里？在我的房子里？
It's my apartment.
是我的房子
Liar! Thief! Torturer!
骗子！小偷！暴徒！
Uncle Louis, go back to your bathtub.
路易叔叔，回你的浴缸去
I'm going to put a lock on the telephone.
我要把电话锁起来
Have some more wine, Uncle Louis.
喝点酒，路易叔叔
Thank you, Henrietta.
谢谢，西塔
I'll change my name.
我要改名字了
This is, uh, my room.
这是我的房间
Enzo phoned.
恩佐打电话来
He's coming over next week for another competition.
他下星期来参加一个比赛
Great. Are you gonna compete too?
太好了．你也参加？
Yeah.
对
Are you sure you'll be all right here?
你在这里住得惯吗？
