评论
打印
I've got to stay calm.
一定要冷静
Now,there's no use panicking ,Sophie. Oh!
慌张是没有帮助的 苏菲
It's a bad dream, that's all.
只是个恶魔而已
Just go inside,go to bed.
回到屋子里 上床睡觉
You're gonna be fine,Sophie, you're gonna be fine.
没事的 苏菲 没事的
Look who's here.
我回来了
You're back, look at you.
欢迎回来
What do you think? It's all the rage in Kingsbury.
觉得怎样 现在国王城镇开始流行这个耶
It's gorgeous.
很适合你喔
I know, our customers'll love it. Sophie.
这个一定会大卖吧 苏菲
I'm afraid of your daughter hasn't come downstairs yet today.
你女儿今天没有下来
That's strange, I wonder what's wrong.
那么奇怪 发生什么了
Sophie,Sophie.Sophie.
苏菲 苏菲 苏菲
Don't come in here.
不要进来
I've got a bad cold.
我感冒很严重
I don't want you to catch it.
传染给你就糟了
You sound ghastly,like some 90-year-old woman.
你声音好糟喔 像个90岁的老太婆...
I'll just stay in bed all day,so you go on.
我今天要好好休息 你走开吧
Well, if you insist.
好吧 如果你坚持的话
