手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 《乱世佳人》 > 正文

经典电影讲解:《乱世佳人》-思嘉的妒忌(7)

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

查尔斯:奥哈拉小姐……

思嘉:你觉得你带这么个英俊小伙子来伤我这可怜纯朴乡村姑娘的心好吗?

(英迪亚和苏·爱伦从远处看着思嘉。)

爱伦:看思嘉,她以前从不多看查尔斯一眼。现在查尔斯是你的男友,她就缠着他。

思嘉:查尔斯·汉密尔顿,我想和你一起烧烤。不要再逗别的女孩子,要不我会很妒忌的。

查尔斯:我不会,奥哈拉小姐。我不会的。

思嘉:说真的,弗兰克·凯利,你的小胡子让你看上去可真帅。

弗兰克:谢谢,谢谢,思嘉小姐。

思嘉:查尔斯·汉密尔顿和雷·凯尔沃特都想和我一块烧烤,可我对他们说不行,因为我已经答应你了。

英迪亚:你快别得意。看她,又在追你男友了。

弗兰克:您太过奖了,思嘉小姐。让我想想能做什么,思嘉小姐。

凯瑟琳:你妹妹怎么那么生气,思嘉小姐。你勾引她男友了?

思嘉:好象我找不到一个比那穿裤子的老处女的男友更好的似的。布伦特,斯图,说话呀。你们真英俊。噢,不是,我并不是说你们让我发疯。

重点单词   查看全部解释    
flattering ['flætəriŋ]

想一想再看

adj. 奉承的;谄媚的

 
dash [dæʃ]

想一想再看

v. 猛冲,猛掷,泼溅
n. 猛冲,破折号,冲

 
sue [su:]

想一想再看

vt. 控告,起诉
vi. 请求,追求,起诉

 
amused [ə'mju:zd]

想一想再看

adj. 有趣的

 
stew [stju:]

想一想再看

n. 炖汤,焖,烦恼 v. 炖汤,焖,忧虑

联想记忆
frank [fræŋk]

想一想再看

adj. 坦白的,直率的,真诚的
vt. 免费

 
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
declare [di'klɛə]

想一想再看

v. 宣布,声明,申报

联想记忆
mighty ['maiti]

想一想再看

adj. 强有力的,强大的,巨大的
adv.

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。