查尔斯:奥哈拉小姐……
思嘉:你觉得你带这么个英俊小伙子来伤我这可怜纯朴乡村姑娘的心好吗?
(英迪亚和苏·爱伦从远处看着思嘉。)
爱伦:看思嘉,她以前从不多看查尔斯一眼。现在查尔斯是你的男友,她就缠着他。
思嘉:查尔斯·汉密尔顿,我想和你一起烧烤。不要再逗别的女孩子,要不我会很妒忌的。
查尔斯:我不会,奥哈拉小姐。我不会的。
思嘉:说真的,弗兰克·凯利,你的小胡子让你看上去可真帅。
弗兰克:谢谢,谢谢,思嘉小姐。
思嘉:查尔斯·汉密尔顿和雷·凯尔沃特都想和我一块烧烤,可我对他们说不行,因为我已经答应你了。
英迪亚:你快别得意。看她,又在追你男友了。
弗兰克:您太过奖了,思嘉小姐。让我想想能做什么,思嘉小姐。
凯瑟琳:你妹妹怎么那么生气,思嘉小姐。你勾引她男友了?
思嘉:好象我找不到一个比那穿裤子的老处女的男友更好的似的。布伦特,斯图,说话呀。你们真英俊。噢,不是,我并不是说你们让我发疯。