一起向未来

Together For A Shared Future

北京2022年冬奥会和冬残奥会主题口号推广歌曲

作曲 : 常石磊

编曲 : 邓伊伦

中文作词：王平久

英文作词：肖恩Shaun Gibson

（1）

There’s a twinkle in your eye

你眼中闪烁着世界的精彩

Reflects the snow that gently covers the tiles

映照着轻盈覆盖在瓦砾上的雪

Fly to the sky

飞向天空

See the world’s new coat of crystal white

看大地崭新银装素裹

This feeling you just can’t deny

这感受无与伦比

Feels as pure as pure as that azure ice [ˈæʒə(r)]

纯澈得像无瑕的冰块

Fly to the sky

飞向天空

Ride the rainbow watch your fears roll by

乘着万丈彩虹勇往直前

（2）

When everyone needs love

我们都需要爱

Let’s go hand in hand and rise above

大家携手一同向前

Together for a shared future

为彼此的未来

You and I

你与我

We can touch the sky

伸手就能触碰天空

We all know how to love

我们都拥有爱

Open up your heart and that’s enough

你只需敞开心怀

Together for a shared future

你我彼此的未来

You and I

你与我

Together

一同

We can touch the sky

伸手就能触碰天空

关注微信公众号（安夏说英语）获取完整教学版收听方式

安夏个人微信：anxia3210