The Vamps 新单《Somebody To You》!好棒,这次助阵英伦青少年男团的这首新歌洋溢着青春的气息
主播公众号:安夏说英语
(1)
yeah you yeah you
耶~你 !耶 ~就是你!
I used to want to be
我曾经想过着
Living like it’s only me
只有一个人自由自在的生活 。
And now I spend my time
现在我耗尽所有
Thinking ‘bout to get you off my mind(yeah you)
想将你从我的脑海里赶走 。
I used to be so tough
我曾是如此坚强
Never really gave enough
从不屈服
And then you caught my eye
然后我却被你吸引住了
Giving me the feeling of a lightning strike (yeah you)
给我电闪雷鸣般的感觉
(2)
Look at me now
看看现在的我
I’m falling
在慢慢崩溃
Can’t even talk, the stuttering
甚至无法说话
This cloud amor keeps shaking
这个爱神丘比特让我不断战栗
Oh oh oh now
哦哦哦 就是现
All I want to be
我想要
All I ever want to be, yeah, yeah
我想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
All I want to be
我想要
All I ever want to be, yeah, yeah
我想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
Everbody’s tryin’ to be a millionaire
每个人都想成为百万富翁
But everytime I look at you I just don’t care
但每一次我看着你,我都不在乎了
Cause All I want to be
因为我想要
All I ever want to be, yeah, yeah
我想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
(3)
I used to run around
我曾经东奔西跑
I didn’t want to settle down
我不想安定下来
But now I wake each day
但现在每天我醒来
Looking for a way that I can see your face(yeah you)
想尽办法让我可以看到你的脸
I’ve got your photograph
我珍藏你的照片
But baby I need more than that
但宝贝我想要更多你的照片
I need to know your lips
我想要你的吻
Nothing ever mattered to me more than this(yeah you)
没什么比这更重要
Look at me now
看看现在的我
I’m falling
在慢慢崩溃
I can’t even touch the sun ray
我甚至不能碰触阳光
This cloud amor keeps shaking
这个爱神丘比特让我不断战栗
Oh oh oh now
哦哦哦, 就是现在
All I want to be
我只想要
All I ever want to be, yeah, yeah
只想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
All I want to be
我想要
All I ever want to be, yeah, yeah
我想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
Everbody’s tryin’ to be a millionaire
每个人都想成为百万富翁
But everytime I look at you I just don’t care
但每一次我看着你,我都不在乎了
Cause All I want to be
因为我只想
All I ever want to be, yeah, yeah
只想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
Look at me now
看看现在的我
I’m falling
在慢慢崩溃
Can’t even talk, the stuttering
甚至无法说话了
All I want to be
我只想要
All I ever want to be, yeah, yeah(yeah you)
只想要成为
All I want to be
只想要成为
All I ever want to be, yeah, yeah
只想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
All I want to be
我只想要
All I ever want to be, yeah, yeah
只想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
All I want to be
只想要成为
All I ever want to be, yeah, yeah
只想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
All I want to be
只想要成为
All I ever want to be, yeah, yeah
只想要成为
Is somebody to you
对你来说特别的那个人
Everbody’s tryin’ to be a millionaire
每个人都想成为百万富翁
But everytime I look at you I just don’t care
但每一次我看着你,我都不在乎了
Cause All I want to be
只想要成为
All I ever want to be, yeah, yeah
只想要成为
Is somebody to you somebody to you
对你来说特别的那个人
Cause All I want to be
因为我想要成为
All I ever want to be, yeah, yeah
只想要成为
Is somebody to you yeah you
对你来说特别的那个人
yeah you
耶,就是你