评论
打印
The Boao Forum for Asia (BFA) Annual Conference 2025
博鳌亚洲论坛2025年年会
The Boao Forum for Asia (BFA) Annual Conference 2025 is held from March 25 to 28 in Boao Town, south China's Hainan Province.
博鳌亚洲论坛2025年年会于3月25日至28日在海南博鳌举行。
Having been through hot and cold wars, hardships and tribulations, people in Asia deeply cherish the value of peace and understand that development gains do not come easily. Over the past decades, Asia has enjoyed overall stability and sustained rapid growth, making possible the Asian Miracle. When Asia fares well, the whole world benefits. Therefore, we need to continue developing and strengthening Asia, demonstrate Asia's resilience, wisdom and strength, and make Asia an anchor for world peace, a powerhouse for global growth and a new pacesetter for international cooperation.
亚洲人民历经热战冷战，饱经沧桑忧患，深知和平弥足珍贵，发展来之不易。过去几十年，亚洲地区总体保持稳定，经济持续快速增长，成就了“亚洲奇迹”。亚洲好世界才能更好。我们要继续把亚洲发展好、建设好，展现亚洲的韧性、智慧、力量，打造世界的和平稳定锚、增长动力源、合作新高地。
Vocabulary:
相关词汇：
Global Security Initiative
全球安全倡议
multilateralism
多边主义
中国日报网英语点津工作室（本文于“学习强国”学习平台首发）
本文转载自中国日报网，如有侵权，请联系我们删除。
