手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语视频听力 > 健康幸福 > 正文

警惕!习惯抓头发说明心理有问题(视频+文本)

来源:howcast 编辑:qihui   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
加载中..

With information, diligence, and determination, hair pulling is a habit that can be broken.

通过一些信息,勤勉和决心,抓头发这种坏习惯是可以改掉的。

You Will Need

你需要

A journal

日志

Determination

决心

Ankle weights

踝部加重袋

A mental health professional

精神健康专家

Internet access

上网

Vitamins (optional)

维他命(可选)

Herbal supplements (optional)

草药补充剂(可选)

Optimism (optional)

乐观(可选)

Steps

步骤

STEP 1 Keep a journal

1.记日志

Write in your journal each time you pull your hair. Develop an awareness of when you pull, and why.

每次抓头发的时候都记录下来。当你再次抓头发的时候要意识到,并记录下原因。

STEP 2 Keep your hands busy

2.保持双手繁忙

Keep your hands busy – take up sewing, knitting, or drawing.

保持双手繁忙,比如针线,编织或绘画。

Take vitamins and herbal supplements to help the re-growth process.

服用维他命或草药补充剂来帮助头发重新增长。

STEP 3 Discourage the hand that pulls

3.阻止抓头发的手

Wear ankle weights on the arm that pulls, or a rubber glove to discourage pulling.

在抓头发的手臂上绑上负重物品,或者橡胶手套,防止抓头发。

STEP 4 Yell "STOP"

4.大喊“停”

Yell "STOP" when you catch yourself pulling, and envision yourself with full, beautiful hair.

当你发现自己抓头发的时候大喊“停”,想像自己拥有漂亮浓密的头发的样子。
STEP 5 Look for triggers
5.寻找触发因素

Look for triggers that set off the pulling behavior.

寻找导致你抓头发的触发因素。

STEP 6 Consult a mental health professional or join a support group

6.咨询精神专家或加入支持团体

Consider visiting a licensed mental health professional if you can’t stop, or join a support group. Trichotillomania, the urge to pull out your hair, is a recognized psychological disorder.

如果你仍然难以停止抓头发,考虑看有执照的专业精神健康专家,或者加入支持团体。拔毛发癖导致你总是拔自己的头发,被认为是一种心理疾病。

Approximately two percent of the population pulls out their own hair, often at a specific stage in their life.

大约2%的人口在人生的某个特定阶段会拔头发。
视频听力译文由可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载。

重点单词   查看全部解释    
psychological [.saikə'lɔdʒikəl]

想一想再看

adj. 心理(学)的

 
approximately [ə'prɔksimitli]

想一想再看

adv. 近似地,大约

 
optimism ['ɔptimizəm]

想一想再看

n. 乐观,乐观主义

联想记忆
determination [di.tə:mi'neiʃən]

想一想再看

n. (正式)决定,规定,决心,测定,定位

联想记忆
professional [prə'feʃənl]

想一想再看

adj. 职业的,专业的,专门的
n. 专业人

 
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
discourage [dis'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 使气馁,阻碍

联想记忆
specific [spi'sifik]

想一想再看

adj. 特殊的,明确的,具有特效的
n. 特

联想记忆
consult [kən'sʌlt]

想一想再看

v. 商讨,向 ... 请教,查阅

 
urge [ə:dʒ]

想一想再看

vt. 驱策,鼓励,力陈,催促
vi. 极力主

联想记忆


关键字: 抓头发 心理 健康 疾病

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。