手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 碟中谍4 > 正文

《碟中谍4:幽灵协议》精讲第10期:有缜密的计划才能事倍功半

来源:可可英语 编辑:lily   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练

So even if we can double Wistrom and Moreau,

即便我们能扮成威斯特伦和莫洛
how do wekeepthem in separate rooms
我们要怎么让他们在不同房间
while having them think that they're in the same room?
却又让他们以为是在和对方交易
We give the hotel a facelift.
我们给酒店整个容
Wistrom will think he's arriving at Moreau's suite,
威斯特伦会以为他到了莫洛的套房
but, really, he'll be walking into our decoy room.
但其实 他进的是我们设计的房间
Where I'll double Moreau.
而我扮作莫洛等在房间里
Downstairs, Benji will double Wistrom.
班吉会扮作威斯特伦等在楼下
Masks!
戴着面具
And meet with the real Moreau.
和真的莫洛交易
And...
What am I doing?
我干什么
You? You're the helper!
你吗 你是帮手
Helper. That's great.
帮手啊 好极了
Okay, so to the extent I understand what you're talking about here...
好吧 我来说说我理解的对不对
The Burj Khalifa, it's the tallest building in the world,
在世界最高的迪拜塔
and you want to alter its infrastructure
你们打算改变它的构造
with the hopes of convincing two people that they've
还计划让两个人以为他们做了交易
had a meeting, whichactuallyreally never happened.
其实却没有
Right?
对吧
Camels.
是骆驼
重点单词   查看全部解释    
trunk [trʌŋk]

想一想再看

n. 树干,躯干,干线, 象鼻,(汽车后部)行李箱

 
cow [kau]

想一想再看

n. 母牛,母兽
vt. 恐吓

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
retain [ri'tein]

想一想再看

vt. 保持,保留; 记住

联想记忆
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流通的

联想记忆
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
reserve [ri'zə:v]

想一想再看

n. 预备品,贮存,候补
n. 克制,含蓄

联想记忆
conserve ['kɔnsə:v,kən'sə:v]

想一想再看

n. 蜜饯,果酱
vt. 保存,与糖放在一起,

联想记忆
hollow ['hɔləu]

想一想再看

n. 洞,窟窿,山谷
adj. 空的,虚伪的,

 
withhold [wið'həuld]

想一想再看

v. 扣留,保留,抑制

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。