-
趣味英语起源论第47期:salary薪金,薪水
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 salary 薪金 薪水 当我们了解到salary一词竟是来自意为“盐”的拉丁语sal时,都不免会感到有点惊奇。salary与“盐”之间究竟有什么联系呢?盐在古代被视为珍品,把盐泼翻甚至被人看作是凶兆。古罗马军队把盐作为军炯的一部分,按日实行定量配给,用食一盐配给的2012-11-16 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第46期:circus马戏
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 circus 马戏 有人认为近代西方马戏起源于古希腊的竞技场,但大多数学者认为起源于古罗马的竞技场和圆形剧场,因为马戏表演在古罗马时代已相当流行。英语中表示“马戏”的circus一词是16世纪时直接借自意为ring(环,圈)的拉丁语circus, 最初指“圆形场地”2012-11-15 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第45期:coach马车,长途公共汽车,教练
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 coach马车,长途公共汽车,教练 匈牙利西北部,在布达佩斯与吉厄尔之间,有一个村庄名叫Kocs,约在公元1475年首制了一种舒适的大型马车,以该村庄命名为kocsi szeker,意思是wagon of Kocs,随后又简称作kocsi.德语借用了该词,2012-11-14 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第44期:Van Gogh's ear for music 音盲,五音不全
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 Van Gogh's ear for music 音盲,五音不全有这样一幅图片,一个小男孩在打鼓,小女孩儿指着他,跟另外一个男孩儿说:"He has Van Gogh's ear&2012-11-13 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第43期:voice of Stentor 斯腾托尔的嗓子;大嗓门
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。voiceofStentor斯腾托尔的嗓子;大嗓门短语释义:在希腊神话里,斯腾托尔(Stentor)是个勇敢的战士,他有着一副铜2012-11-12 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第42期:holiday假日,节日
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。holiday假日,节日在现代英语用法中对于holiday和holy day(或holyday )我们总是加以区别的,前者泛指任何“假日”,“节日”,后者则特指“圣日”或“宗教节日”。但最早holiday仅指“宗教节日”,因为holiday就是holy day二词复合而成的。嗣2012-11-11 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第41期:honeymoon蜜月
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 honeymoon蜜月 按日耳曼民族的古老习俗,新婚夫妇在婚宴后要喝一个月蜂蜜酒(honey wine),使爱情能够永远甜甜蜜蜜的。人们把这个月称作honeymoon。其中honey意指“蜂蜜”,而moon在诗歌语言中则义同month。还有一种说法认为,婚后第一月2012-11-09 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第40期:cheap廉价的,便宜的
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 cheap廉价的,便宜的 在现代英语中作形容词用的cheap原本是个名词,中世纪作ceap,表示“贸易”。cheap的这一古义现还残存于伦敦一街名Cheapside,中世纪该街因店铺林立且食品市场坐落于此而闻名遐迩。 16世纪时英语有个常用短语good cheap,2012-11-08 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第39期:Nook and cranny对某个地方非常熟悉
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。Nookandcranny对某个地方非常熟悉如果你听到有人说Isearchedeverynookandcranny,butIstillcouldn'tfindit.他的2012-11-07 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第38期:chat闲谈,谈天
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 chat闲谈,谈天 人们往往误认为chatter是由chat派生的,其实恰恰相反,chat乃chatter之缩略。据认为chatter乃仿鸟晰鸣声构成的拟声词,约1225年即已见诸使用,除用作拟声词,表示动物(如鸟、猴、松鼠等)的叫声和物体(如牙齿、机器等)发出2012-11-06 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第37期:cold feet害怕,恐惧
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。Cold feet害怕,恐惧看恐怖电影时,胆小的观众可能会吓得"手脚冰凉".英语中有一个相似的短语:to get cold feet.那些紧2012-11-05 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第36期:long in the tooth 上了年纪的
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。long in the tooth 上了年纪的 Long in the tooth的意思是“上了年纪的”,引申为“过了鼎盛时期的,走下坡路的”。 这个短语用法的起源和马有直接的渊源关系。马儿过了壮年,咀嚼能2012-11-02 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第35期:不为人知的Dutch
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。跟Dutch有关的短语表达学过世界历史的人想必都会知道17世纪的英荷战争吧。当时的英国崛起,逐渐发展为后起的却又是2012-11-01 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第34期:blue ribbon 优秀,一流
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 blue ribbon 优秀,一流英语中与颜色相关的词语数量颇丰,而且都表示一定的含义,同颜色的本来意义相去很远。而每一条短语的发展与形成都同很久以前英国社会中某种盛行的风气有关。如在十四、十五世纪人们对于在某种竞技或决斗中获胜者的奖励便是给其佩戴一条蓝色的缎带,于是便出现了2012-10-31 编辑:Ukki 标签:
-
趣味英语起源论第33期:borrow trouble & ask for trouble杞人忧天,自寻苦
世间万物的存在,必定有其存在的价值和意义,每一个事物的产生必定有其产生的根源,并非凭空而降。 borrow trouble & ask for trouble 杞人忧天; 自寻苦恼 读过上面两条短语之后,初学英语的人也许会觉得奇怪。borrow a book,borro2012-10-30 编辑:Ukki 标签: