评论
打印
432.Say no more.
不用再往下说了。/知道了。
These filing cabinets are an absolute mess.
这些文件柜简直是一团糟。
Say no more. I'll have someone take care of them.
不要再说了。我会找人收拾它们的。
433.Now what? /What now?
还有什么？
I forgot to bring my sleeping bag and flashlight. Now what?
我忘记带睡袋和手电了。还有什么？
Do you have a can opener for the canned meat?
你有开肉罐头的起子吗？
434.May I try it on?
我可以试穿一下吗？
This dress looks my size. May I try it on?
这件衣服看上去适合我。我可以试穿一下吗？
Certainly. There's a dressing room over there.
当然，试衣间在那里。
435.Make a wish!
许个愿吧！
Happy birthday, dear Norma. Happy birthday to you!
“祝你生日快乐，诺玛，生日快乐！”
Now, Norma, make a wish!
诺玛，现在你许个愿吧！
436.How does that sound to you?
你觉得如何？
I'd like to play tennis on Sunday. How does that sound to you?
周日我想去打网球。你呢？
Sounds great! What time?
好主意！什么时候去啊？
437.the way I see it/from where I stand
我认为
Which firm offers the best conditions?
哪家公司提供的条件最好？
The way I see it, ABC Corporation has the best deal.
我认为是ABC公司。
