评论
打印
第71期:银行业务
I want to open an account in this bank.
我想在这家银行开个储蓄户头。
A:I want to open an account in this bank.
A:我想在这家银行开个储蓄户头。
B:That’s all right,sir. But which do you prefer,a current account or a fixed one?
B:好的，先生。您是开活期的还是定期的？
open an account
开户
What about the annual interest rates?
年息是多少？
A:What about the annual interest rates?
A:年息是多少？
B:At present, it’s 3% for the current account and 9% for the fixed account.
B:现在活期的利率为3%，定期的为9%。
How would you like your money?
您要什么面额的钞票？
A:How would you like your money?
A:您要什么面额的钞票？
B:It's all the same to me.
B:随便什么都可以。
What type of account are you interested in opening?
你想开哪一种账户？
A:What type of account are you interested in opening?
A:你想开哪一种账户？
B:I need a checking account for a new business.
B:我需要开个支票账户，做生意用。
Can I get an interest-bearing account?
我们能开有利息的账户吗？
A:Can I get an interest-bearing account?
A:我们能开有利息的账户吗？
B:You can have a money market account for your business that will draw interest,but you will need a non-interest bearing account.
B:你可以开计息的金融市场账户,但我们还需要个无息账户。
Is there a limit on the number of checks we can write per month?
每月开几次支票有限制吗？
A:Is there a limit on the number of checks we can write per month?
A:每月开几次支票有限制吗？
B:No,there isn't.
B:没有。
