1. Dress to Kill = wear one‘s finest clothing
衣服漂亮得电死人。
范例短文:
The reception for the new ambassador was quite lavish. Naturally, everybody was dressed to kill. Since it was a formal occasion, everyone was dressed in their finiest, most elegant clothes.
欢迎新大使的招待会很豪华。自然,每个人的衣服都漂亮得电死人。因为这是个正式场合,大家都穿着最好最体面的衣服。