评论
打印
Crawl your way out of one hole 摆脱困境
What?Your girlfriend found out you lied to her.I'd like to see you crawl your way out of the hole. 什么?你的女朋友发现你骗了她.好吧,我倒要看看你怎么解决.
Bad luck today.First I sprained my ankle,now I break my leg.Talk about finally crawling your way out of one hole,just to find yourself in another. 今天太背了!我先是把脚踝扭伤,现在腿又骨折了.正所谓祸不单行啊.
Dig up the past=bring back attention to old issues or just bad memories. 旧事重提
Every time I see Lily,I get very upset.She's always trying to dig up the past. 我每次见到Lily都会弄得很不愉快.她总想旧事重提.
Let's not dig up the past.I'm sick to fighting about things that happened 10 years ago. 我们别再翻旧账了好么.都过去十年了,现在提起还有什么意思啊.
