美国俚语:

Rumo(u)r has it that… 据说…… ；人们都说……

e.g. <1>Rumor has it that Andy is a nice guy.

人们都说安迪是个棒小伙。

<2>Rumor has it that he is a rather difficult sound engineer.

人们都说那个录音师很难相处。

<3>Rumour has it that Jean’s getting married again.

人们都说吉恩又要结婚了。

<4>Rumors have it that there will be a change in the Cabinet.

谣传内阁将改组。

<5>Rumour has it that he is going to resign.

据说他将辞职。