手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 口译笔译 > 翻译学习课程 > 昂立口译听抄练习 > 正文

昂立口译听抄练习[10]

来源:本站原创 编辑:alex   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

DICTATION 10

At 3:45 p.m. on August 6th 1976 Big Ben stopped working.

The engineers who repaired the clock believe that the breakdown was the result of metal fatigue. Metals deteriorate owing to repeated stresses above a certain critical value.

Part of the clock mechanism fractured. As a result, the speed of the gear wheels increased from above one and a half revolutions per minute to 16,000 rpm. The resulting centrifugal force threw pieces of the clock mechanism in all directions. It also damaged the mechanism which drives the clock’s hands.

The metal fatigue had never been noticed, as fatigue cracks are invisible to the naked eye. The engineers have now fitted a device that will prevent the accident from happening again. Any increase in speed will cause a brake to be applied to the gear wheel. The engineers are confident that Big Ben will remain accurate and reliable for another 200 years.

重点单词   查看全部解释    
brake [breik]

想一想再看

n. 闸,刹车,制动器
v. 刹车

 
device [di'vais]

想一想再看

n. 装置,设计,策略,设备

 
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

联想记忆
invisible [in'vizəbl]

想一想再看

adj. 看不见的,无形的
n. 隐形人(或物

 
drives

想一想再看

n. 驱动器;驱动力;驱动程序(drive的复数形式)

 
reliable [ri'laiəbl]

想一想再看

adj. 可靠的,可信的

 
prevent [pri'vent]

想一想再看

v. 预防,防止

联想记忆
deteriorate [di'tiəriəreit]

想一想再看

vt. (使)恶化
vi. (使)恶化,瓦解,

联想记忆
wheel [wi:l]

想一想再看

n. 轮子,车轮,方向盘,周期,旋转
vi.

 
accurate ['ækjurit]

想一想再看

adj. 准确的,精确的

联想记忆

    阅读本文的人还阅读了:
  • 昂立口译听抄练习[5] 2006-06-24
  • 昂立口译听抄练习[6] 2006-06-24
  • 昂立口译听抄练习[7] 2006-06-24
  • 昂立口译听抄练习[8] 2006-06-24
  • 昂立口译听抄练习[9] 2006-06-24
  • 关键字: 四级考试资料

    发布评论我来说2句

      最新文章

      可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

      每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

      添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
      添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。