手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 高中英语 > 高考英语听力真题 > 高考英语阅读理解训练 > 正文

2011年高考英语江西卷阅读理解D篇翻译与精析

来源:可可英语 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

人类为什么要探索太空呢?为什么要花费金钱、时间和精力来探索和调查那些获益并不明显的东西呢?为什么要把资源浪费在太空上而不是用在地球上的环境和人身上呢?不难理解,这些问题经常被问。
也许最好的回答是我们作为人的基因构造吧。是什么驱使我们的祖先从树上迁移到陆地上,以及迁移到所有可能居住的地区和环境中?物种分布范围越广,它的生存机会越好。也许探索太空最好的理由就是我们有这样的基因倾向,即向一切有可能适合生存的地区拓展。
几乎每一个成功的文明民族都在探索,因为这样做,周围潜在的危险才能被识别并且让人有所预防。没有预知,我们可能会被危险侧底摧毁。有了预知,我们就能减轻影响。
探索也能发现矿物质及其他潜在资源。即使我们现在不需要用它们,但是以后一定会用得上。资源也许远远不止有形的物质。知识和科技也是可以通过探索获得的。将科技运用于医学,可以延长我们生命的长度,提高我们的生活质量。我们已经从其他的副产品中获益了,包括在地震预测,卫星预报天气,通讯交流系统中取得的进步。甚至不粘锅,太阳镜都是科技发展在工业领域产生的副产品。
虽然许多产品再在花费上看起来收益小,但是探索太空允许我们的物种中富有创造力、勇敢而又聪明的成员关注那些可能会拯救我们的东西。虽然太空可能有许多奇迹和关于宇宙是怎样形成或是怎样工作的解释,但是它依旧危险。虽然存在危险,但是知识可以帮助人类存活。没有可以到达太空的能力,自我拯救的机会就不存在了。
地球是所知的唯一适合生存的星球,确信地是,人类的适应能力允许我们在其他星球生存。生活方式可能不同是显而易见的,但是人类的生命和文化可以适应过去,那么也一定会适应未来。


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。